출판사 서평
안내견은 시각장애인을 도와주는데 사람들은 왜 앞 못 보는 개를 버리는 건가요?
이 이야기는 사람들이 함부로 버린 ‘작은 생명’을 유치원에 다니는 두 여자아이가 주워오는 걸로 시작됩니다.
버?려진 개를 주워와 기르는 이야기는 흔하지만 이 이야기는 좀 다릅니다. 아이들이 개울에서 주워온 강아지는 앞을 보지 못한다는 이유로 버려진 개이기 때문입니다. 그런데다가 아이들이 사는 아파트는 ‘동물을 키울 수 없다’는 규칙이 있는 시영 아파트입니다.
아파트 단지의 규칙을 지켜야 하는가, 강아지의 생명을 지켜야 하는가 고심하던 사람들은 결...
안내견은 시각장애인을 도와주는데 사람들은 왜 앞 못 보는 개를 버리는 건가요?
이 이야기는 사람들이 함부로 버린 ‘작은 생명’을 유치원에 다니는 두 여자아이가 주워오는 걸로 시작됩니다.
버려진 개를 주워와 기르는 이야기는 흔하지만 이 이야기는 좀 다릅니다. 아이들이 개울에서 주워온 강아지는 앞을 보지 못한다는 이유로 버려진 개이기 때문입니다. 그런데다가 아이들이 사는 아파트는 ‘동물을 키울 수 없다’는 규칙이 있는 시영 아파트입니다.
아파트 단지의 규칙을 지켜야 하는가, 강아지의 생명을 지켜야 하는가 고심하던 사람들은 결국 아이들과 어른들 모두가 주인이 되어 아파트 단지 안에서 ‘버려진 앞 못 보는 생명’을 함께 키우기로 합니다.
아이들은 강아지가 아파트 단지 모든 사람의 개라는 뜻으로 단지의 첫 글자를 따서 이라는 이름을 붙여주고, 주민회장 할아버지의 도움으로 예쁘고 튼튼한 개집을 만들어 줍니다. 드디어 은 버려진 개에서 많은 사람들의 사랑을 받는 개가 된 것입니다.
강아지를 주워온 두 여자아이가 만든 그림 연극 이야기가 전국 최우수상으로 뽑혀 발표된 후, 이 이야기는 신문, 잡지, 텔레비전에 소개되었고, 몇 권의 책으로도 만들어졌으며, 올해에는 영화로도 만들어져서 사람들에게 알려졌고, 초등학교 3학년 교과서 에도 실리게 됩니다.
그러는 사이 세월은 흘러 은 늙은 개가 됩니다. 그 사이 아이들은 자라 각자의 생활에 바빠져 전처럼 개를 돌보지 못하지만, 그 늙은 개 옆에는 변함없이 단을 돌봐주는 사카모토 할아버지가 있습니다.
어느 해질 무렵,
“단, 네가 나에게 와서 참으로 많은 것을 주었구나. 너를 보러 온 많은 사람들이 나에게 세상에는 참 따뜻한 사람들이 많다는 것을 알게 해 주었고, 많은 꼬마 친구들과도 친하게 해 주었어……. 네가 나에게 행복을 주었듯 내가 살아 있는 한 너를 돌봐주마…….”
이렇게 말하며 할아버지는 앞 못 보는 늙은 개 곁을 조용히 지키고 서 있는 것으로 이야기는 끝이 납니다.
생명 있는 모든 것들이 소중하게 대접받는 사회가 진정으로 아름다운 사회가 아닐까요?
이 책은 버려진 생명을 구조한다는 단순한 이야기로 그치지 않습니다. 편견 없이 장애인과 비장애인이 더불어 살아가는 사회, 사람과 동?식물이 자연스럽게 어울려 살아가는 사회가 진정으로 아름다운 사회라는 것을 자연스럽게 보여줍니다.
그리고 그러한 건강한 사회 속에서 자란 어린이들은 모든 생명에게 자연스럽게 사랑을 베푸는 어린이로 자라납니다. 장애를 가진 아이들에 대한 집단 따돌림이나 장애인에 대한 그릇된 고정관념이 아직도 존재하는 우리 사회에서 이 한 권의 책이 마음과 마음을 잇는 작지만 튼튼한 다리가 되기를 바라봅니다.
- 이 책에는 부록으로 ‘시각장애인을 위한 CD’ 견본을 첨부하였습니다.
저희는, 우리 어린이들이 ‘장애’를 가진 모든 생명을 소중히 생각할 수 있는 계기가 되기를 바라는 마음으로 이 책을 만들었습니다.
그리고, 이 책을 계기로 우리 어린이들의 또래 친구인 맹학교에 다니고 있는 시각장애 어린이들에 대해 다시 한번 생각할 수 있는 계기가 되기를 바라는 마음에서 견본을 첨부하였습니다.
앞을 보지 못하는 시각장애 친구들이 읽을 수 있는 책으로 손으로 더듬어 읽는 ‘점자책’이 있다는 것은 많은 아이들이 알고 있지만, 그 외에도 가 있다는 사실은 그다지 알지 못하는 것 같습니다.
그래서 라는 것이 어떤 형태로 되어 있는지 직접 들어볼 수 있도록 하기 위하여 진짜 녹음 도서와 똑같은 양식의 CD를, 이 책을 우리말로 옮긴 역자 자신이 직접 낭독하여 만들었습니다.
시각장애 도서관에 기증되는 녹음 도서는, 본문이 다 들어 있는 여러 장의 녹음 테이프와 CD로 되어 있으나, 책을 읽을 수 있는 정안인(正眼人)에게는 다만 참고할 수 있도록 책의 일부(본문의 70쪽까지가 1시간 정도의 분량으로 들어 있습니다)가 들어 있는 CD 한 장만을 견본으로 첨부하였습니다.
눈에 장애가 없는 어린이들은 책을 읽고 싶을 때면 언제든 서점에 가서 사거나 도서관에서 쉽게 빌려볼 수 있지만, 시각 장애 친구들은 원하는 책을 곧바로 읽을 수 없습니다.
언제 어디서나 손쉽게 책을 읽을 수 있는 어린이들에게 이 녹음 도서 견본을 꼭 한번 들어보기를 권합니다. 시각장애 친구들이 귀로 책을 읽는 느낌이 어떤 것인지 함께 체험해보는 동안 그 친구들에 대한 이해의 폭이 커질 것이라 생각하기 때문입니다.
이러한 녹음 도서 견본을 첨부하는 일은 첫 시도인 만큼, 이 계기를 통해 어린이들이 우리와 멀리 있는 다른 세계의 사람이라고 생각하고 있는 ‘장애인’에 대한 편견을 버리고 ‘장애’를 바라보는 눈이 좀더 따뜻해질 수 있다면 좋겠습니다.
☞ 저자 소개
지은이 세키 도모유키
1965년 도쿄 출생.
죠사이대학 경제학부 경제학과 졸업. 일본 저널리스트 센터 졸업.
의료ㆍ노동ㆍ동물ㆍ농업ㆍ여행 등을 주제로 이 시대를 살아가는 사람들의 진솔한 이야기를 써 나가고 있다.
저서로 『순간접착제에 눈을 다친 개 준페』『타이타닉호의 개 러브』『여행 문학은 이렇게 쓴다』『10인의 논픽션 기술』등이 있다.
옮긴이 김숙
동국대학교 사범대학 교육학과 졸업.
1988년부터 1992년까지 일본에 머물렸으며, 귀국 후, 그림책 전문서점을 열고 좋으 그림책 읽기 모임을 함. SBS에서 애니메이션 번역 일을 하기도 했으며, 지금은 출판 기획과 번역 일을 하고 있다. 1999년 「문학동네」하계문학공모에 단편소설 가 당선되어 등단하였다.
번역한 책으로는 『언제까지나 너를 사랑해』『아기 고양이』『어떻게 하면 좋지?』『엄마, 누가 난지 알 수 있어요?』『펭귄표 냉장고』등이 있다.

목차
종이 상자 안의 하얀 강아지...13
앞 못 보는 개는 나쁜 개인가요?...30
시각장애인 가수와 안내견 이야기...48
규칙을 넘어선 사랑...71
할아버지가 소년이었을 때...89
그림 연극의 주인공이 된 단...99
천 엔이 든 편지...116
세월은 흘러...129
죽는 날까지 단과 함께...136
작가의 말...149
추천의 말...152
옮긴이의 말...155