지은이 : 조이 카울리 (Joy Cowley)
1936년 뉴질랜드의 작은 시골 마을에서 태어나 약학 대학에서 공부를 마치고 사진가, 건축가, 농부, 제약회사 인턴, 신문사 편집자 등 다양한 직업을 거쳐 작가가 되었다. 이제 막 글을 배우기 시작하는 어린 독자들을 위해 800여 권이 넘는 어린이책과 어른들을 위한 이야기책도 썼다. ‘마가렛 마이 상’ 등 여러 상과 어린이 문학 공로로 대영제국 훈장도 받았다. 뉴질랜드에서는 ‘조이 카울리 상(Joy Cowley Award)’을 만들어 매년 뛰어난 그림책 작가에게 시상한다. 2018년 안데르센상 후보로 선정되기도 했다. 작품으로는 《대포 속에 들어간 오리》, 《친구는 잡아먹는 게 아니야!》, 《친구는 서로를 춤추게 하는 거야!》, 《할아버지 똥차》, 《딱 하나만 더 읽고!》 등이 있다.  

그림 : 크리스 무스데일 (Chris Mousdale)
영국 켄터버리 대학에서 일러스트레이션을 배웠다. 1990년부터 뉴질랜드에 살면서 몇 차례 개인전을 열었으며, 그림책의 표지와 일러스트레이션 작업을 했다. 현재 오클랜드 공과대학에서 일러스트레이션을 가르치고 있다. 그린 책으로
<내 친구 브로디>
등이 있다.  


옮긴이 : 김연수
한국에서 태어났다. \"뚜렷한 사계절이 있기에 볼수록 정이 드는 산과 들\" 같은 노래를 들으며 자랐다. 이 나라에서 사는 일은 극지에서 적도 부근까지 내려갔다가 다시 극지로 되돌아가는 여행과 비슷했다. 이 여행이 반복된다는 사실을 안 뒤부터 내게는 희망이라는 게 생겼다. '다시, 봄'이라는 희망. 고향에서 19년을 산 뒤에야 처음으로 서울이란 곳에 가봤고, 한국에서 27년을 산 뒤에야 외국을 처음 나가봤다. 그 뒤 세계 여러 나라를 여행했다. 여행을 통해 세상에는 내가 태어나 자란 곳과 다른 풍토를 가진 곳이 꽤 많지만, 그럼에도 거기 사는 사람들의 소망과 꿈은 나와 크게 다르지 않다는 것을 알게 됐다. 내 영혼은 키가 한 뼘 정도 더 자란 것 같다. 그러나 나는 여전히 이 땅에서 사계절을 여행하는 것을 제일 좋아한다. 하얗게 만개한 벚나무 아래의 일이 꽃 지는 나날의 우리를 위로하기를, 말라버린 낙엽에서 뜨거운 여름 햇살을 떠올리기를, 그러다가 어느 날 뜻하지 않은 폭설을 맞고 놀라기를, 언제나 손꼽아 기다린다. 수십 번의 사계절 여행을 통해 <파도가 바다의 일이라면> <네가 누구든 얼마나 외롭든> <밤은 노래한다> <사월의 미, 칠월의 솔> <세계의 끝 여자친구> <나는 유령작가입니다> <청춘의 문장들> 등의 책을 펴냈다. 2018년 지금은 새 소설을 쓰고 있다.

1970년 경북 김천에서 태어나 성균관대 영문학과를 졸업. 1993년 『작가세계』 여름호에 시를 발표하고 이듬해 장편 <가면을 가리키며 걷기>로 제3회 작가세계 신인상을 수상하며 본격적인 작품 활동에 나섰다. 2001년 <�A빠이, 이상>으로 제14회 동서문학상을, 2003년 <내가 아직 아이였을 때>로 제34회 동인문학상을, 2005년 <나는 유령작가입니다>로 제13회 대산문학상을, 그리고 2007년에 단편 <달로 간 코미디언>으로 제7회 황순원문학상을, 2009년 <산책하는 이들의 다섯 가지 즐거움>으로 이상문학상을 수상했다.  

옮긴이 김연수는 1970년 경북 김천에서 태어나 성균관대 영문과를 졸업했습니다. 1993년 <작가세계> 여름호에 시를 발표하면서 작품 활동을 시작했습니다. 소설 《가면을 가리키며 걷기》로 제3회 작가세계문학상을, 《꾿빠이 이상》으로 제14회 동서문학상을, 《내가 아직 아이였을 때》로 2003년 동인문학상을 수상했습니다.
지은 책으로 《7번 국도》《스무 살》《사랑이라니, 선영아》등이 있고, 옮긴 책으로는《파란 대문집 아이들》《별이 된 큰 곰》《상상해 봐》《세 가지 질문》 등이 있습니다.