출판사 서평
2009년 전미 북클럽과 북마스터들이 극찬한 최고의 소설!
혁명의 기운이 감도는 이란의 수도 테헤란을 배경으로 펼쳐지는
열일곱 살 소년의 사랑과 우정, 성장통을 그린 감동의 이야기
이란 태생의 미국 작가 마보드 세라지의 첫 장편소설인 《테헤란의 지붕》은 1970년대 초 이란의 수도 테헤란을 배경으로 독재 정권의 억압 속에 피어난 열일곱 살 소년의 해맑은 우정과 가슴 시린 첫사랑 이야기를 담은 소설이다. 이 소설은 2009년 5월 출간과 동시에 미국 전역의 북마스터들과 북클럽 독자들로부터 극찬을 받았다.
★ 미국독립서...
2009년 전미 북클럽과 북마스터들이 극찬한 최고의 소설!
혁명의 기운이 감도는 이란의 수도 테헤란을 배경으로 펼쳐지는
열일곱 살 소년의 사랑과 우정, 성장통을 그린 감동의 이야기
이란 태생의 미국 작가 마보드 세라지의 첫 장편소설인 《테헤란의 지붕》은 1970년대 초 이란의 수도 테헤란을 배경으로 독재 정권의 억압 속에 피어난 열일곱 살 소년의 해맑은 우정과 가슴 시린 첫사랑 이야기를 담은 소설이다. 이 소설은 2009년 5월 출간과 동시에 미국 전역의 북마스터들과 북클럽 독자들로부터 극찬을 받았다.
★ 미국독립서점연합 ‘2009년 놀라운 데뷔작 6편’에 선정
★ ReadingGroupGuides.com ‘2009년 최고의 소설 25편’에 선정
별처럼 아름다운, 인생에 단 하나뿐인 사랑 이야기
암흑의 시대에 더욱 빛을 발하는 진정한 우정과 가슴 시린 첫사랑
이란 영화 ‘천국의 아이들’의 주인공이 한 뼘 더 성장해 열일곱 살의 소년이 되었다면? 소설의 주인공 파샤는 1973년 고등학교 마지막 학년을 앞둔 여름 사춘기를 지나고 있다. 아버지는 아들이 졸업하면 미국으로 유학 가서 토목공학을 배우고 돌아와 나라를 건설하는 ‘엔지니어’가 되기를 바라지만, 파샤는 책벌레로 문학과 영화를 전공하고 싶어 한다. 어머니는 아들이 너무 내성적이라며 어떤 약초로 만든 ‘엔진 오일’ 냄새가 나는 이상한 약을 먹이신다. 파샤에겐 늘 자신의 편이 되어주는 쾌활한 친구 아메드가 있다. 그들은 지붕 위에서 열을 식히고 밤하늘의 별들을 바라보며 인생과 미래, 여자에 관한 이야기를 나누며 보낸다.
테헤란에선 여름에 지붕에서 자는 일이 흔하다. 낮 동안의 건조한 열기는 자정이 지나면 시원하게 식고, 지붕에서 잠든 우리는 아침 햇살을 받으며 폐에 신선한 공기를 가득 담고 잠이 깬다. 어머니는 지붕에서 자는 걸 완강히 반대하며 저녁마다 내게 “지붕에서 자다가 떨어지는 사람들이 해마다 수백 명”이라는 사실을 상기시킨다. (9쪽)
파샤에겐 단짝친구에게도 숨기고 싶은 비밀이 하나 있다. 지붕 위에서 내려다보이는 옆집에 사는 아름다운 여인 자리를 향한 마음이다. 하지만 그녀는 파샤의 멘토와도 같은 친구 ‘닥터’와 태어날 때부터 결혼하기로 약속된 사이이다. 닥터는 별명처럼 똑똑할 뿐 아니라 따뜻한 마음씨를 지녀 골목 사람들이 모두 좋아하는 청년으로, 정권에 저항정신을 지닌 테헤란 대학 정치학과 학생이다. 파샤는 친구의 여인을 흠모하는 것에 죄책감을 느끼고 마음을 접으려 하지만, 닥터가 비밀경찰을 피해 농촌 지역 봉사를 간 여름에 친구 아메드와 파히메의 도움으로 그들과 함께 매일 자리의 집에서 찾아가게 되면서 그녀에 대한 마음이 점점 커져만 가는 것을 느끼며 고뇌한다.
자리와 닥터 그리고 나는 결국 의 세 주인공처럼 될까? 닥터는 나치에 대항하여 싸우는 혁명가, 그리고 나는 그가 돌아올 때까지 그의 여자를 사랑하는 외로운 카페 주인. 나도 험프리 보가트처럼 사랑하는 여자를 보내줄 수 있을까? (101∼102쪽)
그러던 어느 날 밤, 닥터가 국왕 샤의 비밀경찰들에게 잡혀가고 그 순수하고 꿈결 같은 여름날은 곧 이들의 인생을 완전히 바꾸어놓을 충격적인 사건들로 이어진다. 파샤는 자신의 실수로 닥터가 그들에게 발각되었다고 자책하며 죄의식에 괴로워하고, 그 뒤에 일어나는 잔혹한 사건들은 파샤와 그의 친구들로 하여금 독재 정권하에 살아가는 현실을 깨닫게 하고, 자리로 하여금 충격적인 선택을 하게 한다.
한편 이야기 속 중간 중간 (반년 뒤인) 1974년 겨울 테헤란의 루즈베 정신병원에서 주인공 파샤가 의식을 되찾거나 혼수상태에서 꿈을 꾸는 장면들이 삽입되어, 과연 파샤에게 무슨 일이 일어날지 서스펜스적 긴장감이 흐른다.
진한 페이소스, 페르시아적 상상력, 감동적인 스토리가 빚어낸
사랑과 우정의 휴먼드라마!
우리는 2009년 6월 이란 테헤란의 거리에서 시위 도중 총에 맞고 쓰러져 숨져간 여대생 네다 솔탄의 동영상을 기억한다. 소설은 그보다 30년 전인 1979년 ‘이란 혁명’이 일어나게 만든 팔레비 왕조의 독재와 탄압이 개인과 가족의 삶에 미친 영향을 그리고 있다. 억압과 불의에 맞선 민주화의 염원은 우리의 80년대와도 닮았다. 같은 민족이면서도 반인륜적인 폭력과 고문을 자행하는 정부의 비밀경찰, 그로부터 서로를 보호하려는 골목 사람들의 모습은 진한 인간애를 전한다.
“명예, 우정, 사랑, 자신이 가진 전부를 주는 것, 일신의 평안을 위해 눈 감고 귀 막지 않고 깨어 있는 정신으로 사는 것…… 그 모든 걸 합쳐놓은 게 ‘그것’이죠?” (394쪽)
“암시의 달인인 페르시아인”으로 태어난 작가는 그러한 상황 속에서도 재미있고 따뜻하며 감정이 풍부한 페르시아 사람들과 그들의 문화를 “의미와 메시지라는 실로”(216쪽) 한 올 한 올 엮어 그렸다. 아메드의 할머니 같은 이웃 어른에 대한 공경, 주인공들의 부모가 보여주는 깊은 자식 사랑, 슬픔을 표현하는 방식 등 이들 민족의 문화와 정서는 우리와 유사한 점이 많다. 작가는 주인공과 마찬가지로 1970년대 초 이란에서 사춘기를 보냈고, 미국으로 건너와 영화를 전공했다. 한 인터뷰에서 작가는 파샤의 부모가 자신의 부모를 꼭 닮았다고 밝힌 바 있다. 이러한 자전적 체험에 페르시아적 상상력을 더해 쉰이 넘은 나이에 미국에서 첫 장편소설을 출간했다.
이 소설 《테헤란의 지붕》은 암흑의 시대에 평화를 기원하는 ‘촛불’의 의미, 억압 속에서도 젊은이들의 사랑과 희망은 피어난다는 불변의 진리를 다시금 일깨워준다. 그 속에 순수하고 아름다운 첫사랑의 기쁨과 상실의 아픔을 담아 우리에게 유쾌한 웃음, 가슴 아린 눈물, 희망을 선사해준다.
[ 이 책에 대한 찬사 ]
마지막 책장을 넘긴 뒤에도 긴 여운을 남기는 드문 책 중의 하나이다. 가슴 아픈 동시에 삶에 생기를 불어넣는, 인생에 단 하나뿐인 사랑. 작가는 우리에게 첫사랑의 기쁨과 상실의 아픔을 기억시키면서, 웃는 동시에 울게 만든다. 놀라운 소설이다. - Bookreporter.com
한 편의 영화처럼 흥미진진하고 드라마틱하게 전개되며, 독자는 긴장 속에 쉴 새 없이 책장을 넘기게 될 것이다. 매우 흡인력 있는 성장소설이다. -
주인공 파샤의 독창적인 목소리와 기억의 편린을 통해 전해지는 이 놀라운 성장소설은, 때때로 웃음을 주고, 달콤하며, 깊은 생각을 하게 하고, 가슴 저미게 만든다. -
잔혹한 시대상황 속에 피어난, 유머와 인간애가 담긴 사랑 이야기. 극심한 억압 속에서도 젊은이들의 사랑과 희망은 새롭게 피어난다는 것을 보여준다. - 산드라 달라스 (소설가)
작가는 시인의 목소리로 사랑과 상실, 무엇보다 희망에 관한 인류의 보편적인 이야기를 담아냈다. - 윌리엄 캔트 크루거 (소설가)
이 소설은 팔레비 왕조의 억압과 오만 때문에 혁명으로 이끌린 세대를 그린, 가슴 뭉클하고 함축적인 초상화이자 국경을 초월하는 매혹적인 사랑 이야기이다.
- 나히드 모자파리 (이란 현대문학 앤솔로지 《Strange Times, My Dear》의 편집자)

목차
1. 내 친구들, 우리 가족, 우리 골목
2. 파히메의 눈물, 자리의 젖은 머리칼
3. 붉은 장미
4. 수바?
5. 벚나무 아래서
6. 사랑의 삽화들
7. 이야기 하나만 더 해줘
8. 닥터의 밤
9. 무정부주의?자
10. 우리 학교, 우리 선생님들
11. 사바크의 감옥
12. 유리창을 깬 악마들
13. 총알 값
14. 평생의 형제들
15. 장미나무
16. 골목의 너비
17. 무죄를 증명하라
18. 광장의 눈
19. 닥터의 촛불
20. 키스
21. 촛불을 밝히다
22. 기억의 공백이 메워지다
23. 아메드의 별
24. 세월의 색
25. 영혼의 우리 속
26. 천사의 눈
27. 어둠 속의 그림자
28. 불치병
29. 천사의 부름
30. 인샬라
31. ‘그것’의 의미
32. 다시 새벽이 밝아오고
33. 이야기 하나만 더
34. 밤의 고요 속에서