인도네시아에서 가장 많이 쓰는 기본 표현을 엄선해 담았습니다. 학습을 통해 자기 소개와 취미 말하기부터 직업 소개, 감정 표현까지 다양한 주제의 기본 회화를 쉽게 구사해 보세요.

1. 실제 상황에서 사용하는 2,900여 개 표현!
왕초보부터 초중급 수준의 인도네시아어 학습자를 위한 어휘표현집으로, 일상생활에서 자주 접하게 되는 상황을 12개의 큰 주제로 묶고, 다시 470여 개의 작은 주제로 나눠 2,900여 개의 표현을 제시했습니다.

2. 눈에 쏙 들어오는 그림으로 기본 어휘 다지기! 490여 컷의 일러스트와 함께 기본 어휘를 쉽게 익힐 수 있습니다. 자기소개, 직장생활 등 일상생활에 필요한 기본 단어부터 취미, 감정 등 주제별 주요 단어와 어휘를 생생한 그림과 함께 담았습니다.
3. 바로 찾아 바로 말할 수 있는 한글 발음 표기! 기초가 부족한 초보 학습자가 인도네시아어를 읽을 수 있는 가장 쉬운 방법은 바로 한글로 발음을 표기해 두는 것입니다. 최대한 원어민 발음과 가까운 소리로 한글 발음을 표기하였습니다. 초보자도 언제 어디서나 필요한 표현을 바로 찾아 다양한 문장을 구사할 수 있습니다.

4. 꼭! 짚고 가기 & 팁! 문화를 제대로 알아야 언어를 이해하기 쉽습니다. 인도네시아 사회, 문화 전반에 걸친 다양한 정보와 언어가 형성된 배경을 담아 억지로 외우지 않아도 표현이 가능하도록 했습니다. 우리와 다른 그들의 문화를 접하며 표현을 익히는 데 재미를 더해 보세요.

5. 말하기 집중 훈련 MP3! 이 책에는 인도네시아어 알파벳부터 기본 어휘, 본문의 모든 회화 표현까지 원어민의 정확한 발음으로 녹음한 파일이 있습니다.
인도네시아어 발음이 우리말과 일대일로 대응하지 않지만, 여러분의 학습에 편의를 드리고자 인도네시아어에서 사용하는 표준 발음과 최대한 가깝게 한글로 표기하였습니다. 자주 듣고 큰 소리로 따라 말하며 학습 효과를 높여 보세요.

머리말
쉽고 재미있게 배우는 ‘인도네시아어 회화’
‘발리는 알지만 인도네시아는 모른다’는 말이 있듯이, 인도네시아는 우리에게 그리 익숙한 나라가 아니었습니다. 멀게만 느껴졌던 이곳이 한국과 점점 가까워지고 있습니다. 한국 기업들이 새로운 시장 인도네시아로 공장을 많이 이전하면서 경제적으로 그 관계가 더욱 긴밀 해지고 있기 때문입니다. 거기에 인도네시아어를 배우려는 사람들이 많아지면서 서점에서 여러 종류의 인도네시아어 책들을 만날 수 있습니다. 인도네시아어에 대한 접근성이 좋아졌지만 초급자들에게 어려운 공부법을 제시하는 책들도 많이 있습니다. 이 점을 유의해서 자신에게 맞는 도서를 준비하는 것이 중요합니다.
인도네시아어는 말레이시아, 싱가포르, 브루나이, 동티모르에서도 활용이 가능한 언어입니다. 하지만 인도네시아에서는 세계 공용어라고 할 수 있는 영어가 거의 통하지 않아서 인도네시아어를 모르면 살아 가는 것이 불가능합니다. 그래도 걱정할 필요가 없습니다. 인도네시아어는 세계에서 가장 쉬운 언어에 해당하기 때문입니다. 문자 표기도 우리에게 친숙한 로마자를 활용하며 문법도 복잡하지 않습니다.
<레전드 인도네시아어 회화사전>은 현지인들이 많이 사용하는 회화를 여러 가지 상황에 따라 구성했습니다. 주로 현지에서 쓰는 자연스러운 구어체를 담았기 때문에, 문서 작업 또는 공적인 자리에서 필요한 문어체나 격식체를 학습하고 싶은 분은 <레전드 인도네시아어 첫걸음>을 기본서로 같이 보는 것을 추천합니다.
인도네시아인들은 실생활에서 특히 구어체를 구사하므로, 이 책에서 소개하는 회화를 공부하면 실전에서 더욱 원활한 의사소통이 가능할 것이라 확신합니다.

인도네시아어 문자
인도네시아어 특징

Bab 01 첫 만남부터 당당하게!
Pelajaran 1 인사
처음 만났을 때 ①
처음 만났을 때 ②
시간대별 인사
안부를 묻는 인사
안부 인사에 대한 대답
헤어질 때 인사
환영할 때
말 걸기
화제를 바꿀 때
말 잇기

Pelajaran 2 소개
상대방에 대해 묻기 ①
상대방에 대해 묻기 ②
자기소개
개인 신상 ①
개인 신상 ②
소개하기

Pelajaran 3 감사
감사하다 ①
감사하다 ②
감사하다 ③
감사하다 ④
감사에 대한 응답

Pelajaran 4 사과
사과하다 ①
사과하다 ②
잘못 & 실수했을 때
사과에 대한 응답 ①
사과에 대한 응답 ②

Pelajaran 5 대답
잘 알아듣지 못했을 때
양해를 구할 때
긍정적 대답
부정적 대답 ①
부정적 대답 ②
의구심이 들 때
기타 대답
의견 말하기
맞장구칠 때
맞장구치지 않을 때

Pelajaran 6 주의 & 충고
주의를 줄 때 ①
주의를 줄 때 ②
충고할 때 ①
충고할 때 ②
충고할 때 ③

Pelajaran 7 기타
존경
칭찬 ①
칭찬 ②
위로 & 격려
부탁
재촉
긍정적 추측
부정적 추측
동정
비난

Bab 02 일상 속으로!
Pelajaran 1 하루 생활
일어나기
씻기
식사 ①
식사 ②
옷 입기 & 화장하기
TV 보기
잠자리 들기
잠버릇
숙면
꿈

Pelajaran 2 집
거실에서
화장실 사용 ①
화장실 사용 ②
화장실 에티켓
욕실에서
부엌에서
냉장고
요리하기 ①
요리하기 ②
요리하기 ③
식탁에서 ①
식탁에서 ②
식탁에서 ③
설거지
위생
청소 ①
청소 ②
세탁
집 꾸미기 ①
집 꾸미기 ②

Pelajaran 3 기사 & 가정부
기사와 대화하기 ①
기사와 대화하기 ②
가정부와 대화하기 ①
가정부와 대화하기 ②
가정부와 대화하기 ③

Pelajaran 4 운전 & 교통
운전 ①
운전 ②
운전 ③
주차
교통 체증

Pelajaran 5 이사
부동산 - 집 구하기 ①
부동산 - 집 구하기 ②
부동산 - 조건 보기 ①
부동산 - 조건 보기 ②
부동산 - 계약하기


Pelajaran 6 전화
전화를 걸 때
전화를 받을 때
전화를 바꿔 줄 때
다시 전화한다고 할 때
전화를 받을 수 없을 때
전화 메모 남기기
잘못 걸려 온 전화
전화를 끊을 때
연결 상태가 안 좋을 때
전화 - 기타

Bab 03 정겨운 말 한마디!
Pelajaran 1 날씨 & 계절
날씨 묻기
맑은 날
흐린 날
비 오는 날
홍수
기타 날씨 표현
한국 날씨 - 봄
한국 날씨 - 여름
한국 날씨 - 가을
한국 날씨 - 겨울

Pelajaran 2 명절 & 기념일
설날
추석
라마단
기타 명절
축하

Pelajaran 3 취미
취미 묻기
취미 대답하기
스포츠
악기 연주
음악 감상
영화 감상
독서
취미 - 기타 ①
취미 - 기타 ②

Pelajaran 4 음주
주량
술에 취함
술에 대한 충고
술에 대한 기호
금주

Pelajaran 5 흡연
흡연 ①
흡연 ②
담배
금연 ①
금연 ②

Pelajaran 6 반려동물
반려동물 ①
반려동물 ②
개 키우기
고양이 키우기
기타 반려동물

Bab 04 거울 속 내 모습!
Pelajaran 1 신체
신체 특징 ①
신체 특징 ②
신체 특징 ③
신체 특징 ④
체중

Pelajaran 2 얼굴 & 피부
얼굴형
피부 ①
피부 ②
피부 상태 ①
피부 상태 ②

Pelajaran 3 이목구비
눈 ①
눈 ②
시력
코 ①
코 ②
귀
입 & 입술
구강
치아 ①
치아 ②

Pelajaran 4 스타일
외모 ①
외모 ②
닮았다고 말할 때
헤어스타일
수염
옷 취향 ①
옷 취향 ②
화장 ①
화장 ②
화장 ③

Bab 05 어디서든 당당하게!
Pelajaran 1 음식점
음식점 추천
음식점 예약 ①
음식점 예약 ②
예약 없이 갔을 때
메뉴 보기
음료 주문하기
메뉴 고르기
주문 선택 사항
디저트 주문하기
포장 & 배달
불만 사항
요청 사항 ①
요청 사항 ②
음식 평가 ①
음식 평가 ②
계산
음식점 - 기타
패스트푸드점에서
카페에서
빵집에서

Pelajaran 2 쇼핑
쇼핑하기
옷 가게 ①
옷 가게 ②
액세서리 가게
화장품 가게 ①
화장품 가게 ②
화장품 가게 ③
전자 기기 매장 ①
전자 기기 매장 ②
휴대폰 선불 요금 충전소
재래시장
식료품점 & 마트 ①
식료품점 & 마트 ②
과일 가게
구입 결정
할인 ①
할인 ②
계산하기
할부 구매
환불 & 교환

Pelajaran 3 병원
진료 예약 & 접수 ①
진료 예약 & 접수 ②
진찰실 ①
진찰실 ②
외과
내과 - 감기
내과 - 열
내과 - 기타 ①
내과 - 기타 ②
치과 - 치통
치과 - 충치
피부과
안과
산부인과
진료 - 기타
입원 & 퇴원
수술
병원비 & 의료보험
문병
처방전

Pelajaran 4 약국
약국 ①
약국 ②
약국 ③
약국 ④
약국 ⑤

Pelajaran 5 은행
계좌 개설
입출금 ①
입출금 ②
송금
현금인출기
신용카드
환전 & 환율
대출 ①
대출 ②
은행 - 기타

Pelajaran 6 우체국
편지 발송
소포 발송 ①
소포 발송 ②
우체국 - 기타 ①
우체국 - 기타 ②

Pelajaran 7 출입국 관리소
비자 신청
비자 연장

Pelajaran 8 도서관
도서 대출 ①
도서 대출 ②
도서 반납
도서 대출 연체
도서 대출 연장
도서관 - 기타

Pelajaran 9 미용실
스타일 상담
커트 ①
커트 ②
파마
염색

Pelajaran 10 세탁소
세탁물 맡기기
세탁물 찾기
문제 제기 ①
문제 제기 ②
수선

Pelajaran 11 렌터카 & 주유소
렌터카 대여
렌터카 반납
렌터카 - 기타
주유소 ①
주유소 ②

Pelajaran 12 서점 & 문구점 & 안경점
서점 ①
서점 ②
문구점
안경점

Pelajaran 13 종교
개신교
교회 활동 ①
교회 활동 ②
이슬람교
종교 - 기타

Pelajaran 14 헬스클럽 & 골프장
헬스클럽 등록
헬스클럽 - 이용 & 운동 ①
헬스클럽 - 이용 & 운동 ②
골프 예약
골프 게임

Pelajaran 15 마사지 숍
마사지 예약
마사지 받을 때

Pelajaran 16 영화관
영화관 가기 ①
영화관 가기 ②
영화표
영화 관련 얘기

Bab 06 감정에 솔직해지세요!
Pelajaran 1 좋은 감정
기쁘다 ①
기쁘다 ②
행복하다
안심하다
만족하다 ①
만족하다 ②
충분하다
재미있다
감동받다

Pelajaran 2 좋지 않은 감정
슬프다
괴롭다
실망하다
화내다 ①
화내다 ②
밉다
후회하다
부끄럽다
걱정하다
애도를 표하다
무섭다
긴장하다 & 불안하다
놀라다
지겹다 ①
지겹다 ②
귀찮다 ①
귀찮다 ②
짜증 나다
아쉽다
불평하다

Pelajaran 3 성격
낙천적이다
착하다
적극적이다
순진하다 & 순수하다
내성적이다
우유부단하다
비관적이다
이기적이다
성격 - 기타 ①
성격 - 기타 ②

Bab 07 우리 사랑할까요?
Pelajaran 1 데이트 & 연애
이상형 ①
이상형 ②
이상형 ③
소개팅
소개팅 후 평가
데이트 ①
데이트 ②
연애 조언 ①
연애 조언 ②

Pelajaran 2 사랑
호감 표현 ①
호감 표현 ②
사랑 표현 ①
사랑 표현 ②
사랑 - 기타

Pelajaran 3 갈등 & 이별
질투 & 배신
갈등
이별 ①
이별 ②

Pelajaran 4 결혼
청혼
결혼식
결혼 생활 ①
결혼 생활 ②
별거 & 이혼

Pelajaran 5 임신 & 육아
임신
육아 ①
육아 ②
육아 ③

Bab 08 학교 다녀오겠습니다!
Pelajaran 1 등하교
등교 ①
등교 ②
등교 ③
하교 ①
하교 ②

Pelajaran 2 입학 & 졸업
입학 ①
입학 ②
입학 ③
졸업 ①
졸업 ②

Pelajaran 3 학교생활
학교생활
수업 전
수강 신청 ①
수강 신청 ②
수업 난이도
수업 - 기타
숙제하기 ①
숙제하기 ②
시험 전
시험 후
시험 결과
학교 성적
학교 - 기타

Bab 09 직장인이신가요?
Pelajaran 1 출퇴근
출근 ①
출근 ②
정시 출근이 힘들 때
퇴근 ①
퇴근 ②

Pelajaran 2 구직
입사 지원 ①
입사 지원 ②
면접 ①
면접 ②
면접 ③
면접 ④
면접 ⑤
면접 ⑥
근무 조건 ①
근무 조건 ②
근무 조건 ③

Pelajaran 3 업무
직위
직업 ①
직업 ②
업무 지시 & 체크 ①
업무 지시 & 체크 ②
업무 지시에 대한 대답
회의 ①
회의 ②
회의 ③
회의 ④

Pelajaran 4 비즈니스
거래처 방문
거래 가격
거래 조건 ①
거래 조건 ②
상품 소개

Pelajaran 5 해고 & 퇴직
사직 & 퇴직 ①
사직 & 퇴직 ②
해고
이직 ①
이직 ②

Bab 10 우리 여행 갈까요?
Pelajaran 1 공항에서
항공편 예약 ①
항공편 예약 ②
항공편 변경 & 취소
발권
세관
면세점
출입국 심사 ①
출입국 심사 ②
보안
수하물 & 공항 기타

Pelajaran 2 기내에서
좌석 찾기
기내 ①
기내 ②
기내식 ①
기내식 ②

Pelajaran 3 기차 & 버스
기차 ①
기차 ②
기차 ③
버스 ①
버스 ②

Pelajaran 4 숙박
숙박 예약 ①
숙박 예약 ②
체크인
체크아웃
서비스
불만 요청

Pelajaran 5 관광
관광 안내소
투어 참여
구경하기
주의사항
관광 - 기타

Bab 11 위급할 땐 이렇게!
Pelajaran 1 긴급 상황
화재
교통사고
응급실 ①
응급실 ②
실종 & 자연재해

Pelajaran 2 사건 & 사고
분실 & 도난
분실 신고 & 분실물 센터
경찰 신고
사건 & 사고 - 기타 ①
사건 & 사고 - 기타 ②

Bab 12 지금은 디지털 시대!
Pelajaran 1 컴퓨터 & 인터넷
컴퓨터 & 노트북
모니터
인터넷 & 이메일
SNS ①
SNS ②

Pelajaran 2 휴대 전화
휴대 전화
휴대 전화 문제
휴대 전화 - 기타 ①
휴대 전화 - 기타 ②

[부록] 필수 단어