- ÁÖ¹®»óǰ¼ö·®
- °³
- ¿¹»óÀû¸³±Ý
P - »óǰÇÒÀαÝ
- ¿ø
- ¹è¼Û·á
- ¿ø
- ÁÖ¹®ÇÕ°è
- ¿ø


| ¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½º ·Ôµ¥Ä«µå | °áÁ¦±Ý¾× ÃÖ´ë 25% û±¸ÇÒÀÎ (1¸¸¿ø ÀÌ»ó °áÁ¦°Ç¿¡ ÇÑÇØ ¿ù 2ȸ, °Ç´ç ÃÖ´ë 1¸¸¿ø ÇÒÀÎ) |
|---|---|
| ¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½º ¿ì¸®VÄ«µå | °áÁ¦±Ý¾× 10% û±¸ÇÒÀÎ |
| OKij½¬¹é Æ÷ÀÎÆ® | ÃÖ¼Ò 10¿øºÎÅÍ Àü¾× »ç¿ë or 1% Àû¸³ |
|---|---|
| Çö´ëÄ«µå MÆ÷ÀÎÆ® | °áÁ¦±Ý¾×ÀÇ ÃÖ´ë 10% »ç¿ë °¡´É |
| ½ÅÇÑÄ«µå Æ÷ÀÎÆ® | °áÁ¦±Ý¾×ÀÇ ÃÖ´ë 10% »ç¿ë °¡´É(ÀϺÎÄ«µå) |
| Çϳª(±¸.¿Üȯ) Æ÷ÀÎÆ® | º¸À¯ Çѵµ ³»¿¡¼ 100% »ç¿ë °¡´É |
| ¾¾Æ¼Ä«µå Æ÷ÀÎÆ® | °áÁ¦±Ý¾×ÀÇ ÃÖ´ë 50% »ç¿ë °¡´É |
| NH³óÇù TAKE5Ä«µå | 20% û±¸ÇÒÀÎ(Edu Pack) |
|---|---|
| ä¿ò Ç÷¡Æ¼´½ ¸ÖƼīµå | 20% û±¸ÇÒÀÎ |
| ¸ð¹ÙÀÏ Tmoney ½ÅÇÑÄ«µå | 10% û±¸ÇÒÀÎ |
| ½ÅÇÑÄ«µå Shopping | 10% û±¸ÇÒÀÎ |
| NH³óÇù üũīµå | 10% û±¸ÇÒÀÎ |
| NH20 ÇØº½ ½Å¿ëÄ«µå | 10% û±¸ÇÒÀÎ |
| ¾¾Æ¼ Ŭ¸®¾î Ä«µå | 7% û±¸ÇÒÀÎ |
| NH20 ÇØº½ üũīµå | 5% û±¸ÇÒÀÎ |
| NH³óÇù LADY´Ù¼ØÄ«µå | 5% û±¸ÇÒÀÎ |
| ½ÅÇÑÄ«µå Å¥ºê | 5% û±¸ÇÒÀÎ |
| ½ÅÇÑÄ«µå Å¥ºê PLATINUM# | 5% û±¸ÇÒÀÎ |


NAVER Pay °áÁ¦ ½Ã ³×À̹öÆäÀÌ Æ÷ÀÎÆ® 5% Àû¸³ ?
[2õ¿ø Ãß°¡ Àû¸³]
ÃÑ ÁÖ¹®±Ý¾× 5¸¸¿ø ÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã 2,000¿ø Ãß°¡ Àû¸³
[¸â¹ö½Ê Ãß°¡ Àû¸³]
½´ÆÛ·ç´Ï : 3% Ãß°¡ Àû¸³
°ñµå·ç´Ï : 2% Ãß°¡ Àû¸³
½Ç¹ö·ç´Ï : 1% Ãß°¡ Àû¸³
´Ü, ±¹³»µµ¼, eBook¸¸ ±¸¸Å ½Ã Àû¸³ ºÒ°¡

¡Ø Ãâ°í¿¹Á¤ÀÏÀº µµ¼ Àç°í»óȲ¿¡ µû¶ó º¯µ¿µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¡Ø Ãâ°í¿¹Á¤ÀÏÀº µµ¼ Àç°í»óȲ¿¡ µû¶ó º¯µ¿µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¡°µµ·Î¸íÁÖ¼Ò¡±¸¦ ½±°Ô ã¾Æº¸¼¼¿ä
1. µµ·Î¸íÀ¸·Î °Ë»öÇϱâ (¿¹, ¡°Á÷Áö±æ¡± or ¡°Á÷Áö±æ+322¡±)
2. °Ç¹°¸íÀ¸·Î °Ë»öÇϱâ (¿¹, ¡°¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½ººôµù¡±)
3. µ¿(À¾/¸é/¸®) À¸·Î °Ë»ö (¿¹, ¡°Àλ絿¡± or ¡°Àλ絿+43¡±)
4. µµ·Î¸íÁÖ¼Ò¸¦ ¸ð¸£½Ç °æ¿ì µµ·Î¸íÁÖ¼Ò ¾È³»½Ã½ºÅÛ(http://www.juso.go.kr)¿¡¼ È®ÀÎÇØÁÖ¼¼¿ä.
ÁÖ¼ÒÀÇ µ¿(À¾/¸®/¸é) ¶Ç´Â ¸¶Áö¸· ºÎºÐÀ» ÀÔ·ÂÇϽŠÈÄ °Ë»öÀ» ´©¸£¼¼¿ä.
ÃÑ 0°Ç, °Ë»ö°á°ú ÁÖ¼Ò¸¦ Ŭ¸¯ÇϽøé ÀÚµ¿ÀÔ·Â µË´Ï´Ù.
| ¿ìÆí¹øÈ£ | ÁÖ¼Ò |
|---|
| °Ë»öµÈ ÁÖ¼Ò°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. |
ÀÌÃ¥ÀÇ ±¸ÆÇ Á¤º¸
3½Ã°£ °øºÎÇϰí 30³â ½á¸Ô´Â ºÎµ¿»ê ½ÃÀå ºÐ¼® ±â¹ý ±¸¸¸¼ö Àú | Çѱ¹°æÁ¦½Å¹®i | 2017³â 10¿ù [ÀýÆÇ]
?
³×À̹öID·Î º°µµ ¾Û ¼³Ä¡ ¾øÀÌ ½Å¿ëÄ«µå ¶Ç´Â ÀºÇà°èÁ Á¤º¸¸¦ µî·ÏÇÏ¿© ³×À̹öÆäÀÌ ºñ¹Ð¹øÈ£·Î °áÁ¦ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °£Æí°áÁ¦ ¼ºñ½º ÀÔ´Ï´Ù.

ÁÖ¸°À̰¡ °¡Àå ¾Ë°í ½ÍÀº ÃÖ´ÙÁú¹® TOP 77
¿°½Âȯ
16,200¿ø
µ·ÀÇ ½É¸®ÇÐ
¸ð°Ç ÇÏ¿ìÀý
17,820¿ø
¹Ì½ºÅÍ ¸¶ÄÏ2021
ÀÌÇÑ¿µ, ±èÈ¿Áø, ÀÌ´Ù¼Ö ¿Ü
15,300¿ø
3½Ã°£ÀÇ °øºÎ, 30³âÀÇ ÅõÀÚ ÅëÂû
ºÎµ¿»ê ½ÃÀåÀ» °æÁ¦·Î ÀдÙ
ÀÌ Ã¥Àº ºÎµ¿»ê ½ÃÀåÀ» ´Ü¼øÇÑ ÅõÀÚ ´ë»óÀÌ ¾Æ´Ñ, °Å½Ã°æÁ¦ ±¸Á¶ ¼Ó¿¡¼ ÀÌÇØÇØ¾ß ÇÒ Çʼö °æÁ¦ ½Ã½ºÅÛÀ¸·Î ¹Ù¶óº¸¸ç, µ¶ÀÚµé·ÎºÎÅÍ ²ÙÁØÈ÷ »ç¶û¹Þ¾Ò´Ù. Áö³ 65³â°£ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î »ó½ÂÇØ¿Â ºÎµ¿»ê ÀÚ»ê °¡°ÝÀÇ È帧 ¼Ó¿¡¼ ºÎµ¿»ê ½ÃÀåÀº »ó½Â°ú Ç϶ôÀ» ¹Ýº¹Çß´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ÀÌ·¯ÇÑ ½ÃÀå Áֱ⠼ӿ¡¼ »ó½Â°ú Ç϶ôÀÇ ¿äÀÎÀ» ºÐ¼®Çϰí, ºÎµ¿»ê Á¤Ã¥¡¤±¹³»¿Ü °æÁ¦ »óȲ¡¤½ÃÀå Âü¿©ÀÚÀÇ ÅõÀÚ ½É¸®¡¤¼ö¿ä¿Í °ø±ÞÀÇ º¯È¸¦ ÀÔüÀûÀ¸·Î »ìÆìº¸¸ç, ÅõÀÚÀÚ°¡ ¡®¿¹ÃøÀÌ ¾Æ´Ñ ´ëÀÀ¡¯À» ÅëÇØ ¾î¶»°Ô ÇÏ¸é ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ¼öÀÍÀ» ³¾ ¼ö ÀÖ´ÂÁö¸¦ Á¦½ÃÇÑ´Ù.
2017³â ÃÊÆÇ Ãâ°£ ÀÌÈÄ 23¼â¸¦ ±â·ÏÇÑ ÀÌ Ã¥Àº ´ç½Ã ºÎµ¿»ê ÅõÀÚ¼ Áß¿¡¼µµ ÃÖÃÊ·Î ¡®ÀÎÇ÷¹À̼ǡ¯, ¡®½Å¿ëÈÆó ½Ã½ºÅÛ¡¯, ¡®ÅëÈ·® ÆØÃ¢¡¯, ¡®°¡°Ý°ú °¡Ä¡¡¯ µî °æÁ¦ÀÇ º»ÁúÀ» ´Ù·ç¸ç ¾÷°èÀÇ »õ·Î¿î ÆÐ·¯´ÙÀÓÀ» Á¦½ÃÇß´Ù. ´Ü¼øÈ÷ ÅäÁö³ª »ó°¡, ¿ÀÇǽºÅÚ µî ºÎµ¿»ê Á¾¸ñº° ÇØ¼³¿¡ ±×Ä¡Áö ¾Ê°í, ¡®µ·ÀÇ È帧¡¯À» ÅëÇØ ºÎµ¿»ê °¡°Ý º¯µ¿ÀÇ ±Ùº» ¿øÀÎÀ» ¤¾î³½ Á¡ÀÌ µ¶Àڵ鿡°Ô ½Å¼±ÇÑ Ãæ°ÝÀ» ÁÖ¾ú´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Â÷º°Á¡ ´öºÐ¿¡ ¾ÆÆÄÆ® ÅõÀÚ¶ó´Â ÁÖÁ¦°¡ »çȸÀûÀ¸·Î ºÎ´ã½º·¯¿î ºÐÀ§±â ¼Ó¿¡¼µµ, ÀÌ Ã¥Àº ½Ç¹° ÀÚ»êÀ» °æÁ¦ÀûÀ¸·Î ÇØ¼®ÇÏ´Â ±³¾ç¼·Î¼ÀÇ °¡Ä¡¸¦ ÀÎÁ¤¹Þ¾Ò´Ù.
À̹ø °³Á¤ÆÇÀº 2025³â Ãֽе¥ÀÌÅ͸¦ ¹Ý¿µÇØ ¼ö¿ä¡¤°ø±Þ ÆÄÆ®¸¦ Àü¸é ¼öÁ¤Çϰí, ºÎµ¿»ê Á¤Ã¥°ú ÅõÀÚ Æ®·»µå¸¦ ÇöÀçÀÇ ½ÃÀå »óȲ¿¡ ¸Â°Ô º¸¿ÏÇß´Ù. ƯÈ÷ 1990³âºÎÅÍ 2029³â±îÁöÀÇ Àå±â µ¥ÀÌÅ͸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ½ÃÀå »çÀÌŬÀ» À籸¼ºÇØ, ±Þµî°ú Á¶Á¤±â°¡ ±³Â÷ÇÏ´Â ¿äÁò È帧 ¼Ó¿¡¼µµ ÇÕ¸®ÀûÀÎ ÅõÀÚ ÆÇ´ÜÀÇ ±âÁØÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù. ºÎµ¿»ê ½ÃÀåÀº ¡®¿¹ÃøÀÇ ¿µ¿ªÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ´ëÀÀÀÇ ¿µ¿ª¡¯ÀÌ´Ù. À̹ø °³Á¤ÆÇÀ» ÅëÇØ µ¶ÀÚµéÀÌ ½ÃÀåÀ» µÎ·Á¿öÇϱ⺸´Ù °´°üÀûÀ¸·Î ÇØ¼®Çϰí, °¢ÀÚÀÇ À繫 Àü·«¿¡ ¸Â°Ô ´ëÀÀÇÒ ¼ö Àֱ⸦ ¹Ù¶õ´Ù.
3½Ã°£À̸é
ºÎµ¿»ê ½ÃÀåÀÇ È帧ÀÌ º¸ÀδÙ
ºÎµ¿»ê ½ÃÀåÀº »ó½Â°ú Á¶Á¤À» ¹Ýº¹Çϸç Àå±âÀûÀ¸·Î ¿ì»óÇâÀÇ È帧À» À̾î¿Ô´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ¿òÁ÷ÀÓÀº ´Ü¼øÇÑ °¡°Ý º¯µ¿ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, Á¤Ã¥ º¯È¡¤±¹³»¿Ü °æÁ¦¡¤Àΰ£ÀÇ ½É¸®¡¤Áö¿ªº° ¼ö¿ä¿Í °ø±ÞÀ̶ó´Â º¹ÇÕ ¿äÀÎÀÌ ½Ã°£ÀÌ È帧¿¡ µû¶ó °áÇÕÇÏ¸ç ¸¸µé¾î³½ °á°ú´Ù. ±×¸¸Å ÅõÀÚ ÆÇ´ÜÀº °¨À̳ª ±â´ë°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¹æ¾î¸¦ À§ÇÑ Ä¡¹ÐÇÑ Áغñ¿Í ÇнÀ, ÀÓÀå, ½ÇÀü °æÇèÀ¸·Î ¿Ï¼ºµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ÁöÀºÀÌ´Â ¡°ÅõÀÚ´Â µ·¹úÀ̰¡ ¾Æ´Ï¶ó ±¸¸Å·Â Ç϶ôÀ» ¸·´Â ´Éµ¿Àû °æÁ¦È°µ¿À̸ç, ÀÚ»êÃàÀûÀº ³ëÈÄ¡¤ÀÚ³à ±³À°¡¤°æÁ¦Àû ÀÚÀ¯ µî Àΰ£´ä°Ô »ì±â À§ÇÑ Çʼö Á¶°Ç¡±À̶ó°í °Á¶ÇÑ´Ù.
À̹ø °³Á¤ÆÇÀº Å©°Ô 4°³ÀÇ Part·Î Àü°³µÈ´Ù. Part 1¿¡¼´Â ºÎµ¿»ê °¡°ÝÀÇ »ó½Â¡¤Ç϶ô¡¤Àç»ó½ÂÀÌ ¹Ýº¹µÇ´Â ±âº» È帧°ú °¡°Ý º¯µ¿ÀÇ º»ÁúÀ» ¤´Â´Ù. Part 2´Â ºÎµ¿»ê Á¤Ã¥, ±¹³»¿Ü °æÁ¦ »óȲ, Àΰ£ ½É¸®, ¼ö¿ä¿Í °ø±ÞÀ̶ó´Â ³× °¡Áö ºÐ¼® ÃàÀ» ÅëÇØ ½ÃÀåÀ» ÀÔüÀûÀ¸·Î ÇØ¼®ÇÑ´Ù. Part 3Àº Á¤ºÎ Á¤Ã¥°ú ½ÃÀåÀÇ °ü°è, µ·ÀÇ º»Áú, ¼ö¿ä¡¤°ø±Þ ±ÕÇüÀÌ ±úÁ³À» ¶§ÀÇ ±âȸ Æ÷Âø Àü·«À» ¼³¸íÇÑ´Ù. Part 4¿¡¼´Â ½ÇÀü°ú üÇè¿¡¼ ¾òÀº ªÁö¸¸, ÇÙ½ÉÀûÀÎ Ä®·³À» ´ã¾Æ ÅõÀÚÀÚÀÇ »ç°í¸¦ È®ÀåÇÑ´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº ÃÊÆÇÀÇ ÇÙ½É ¸Þ½ÃÁö¸¦ ±×´ë·Î À̾µÇ Á¤Ã¥°ú ÅõÀÚ Æ®·»µå´Â Çö½ÃÁ¡¿¡ ¸Â°Ô º¸¿ÏÇß´Ù. Á¤±Ç°ú Á¤Ã¥Àº °è¼Ó ¹Ù²îÁö¸¸, ºÎµ¿»ê ½ÃÀåÀ» ´ëÀÀÇÏ´Â ¿øÄ¢Àº º¯ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °üÁ¡¿¡¼ À̹ø °³Á¤ÆÇÀº ºÒÈ®½ÇÇÑ ½ÃÀå ¼Ó¿¡¼µµ ÀڽŸ¸ÀÇ ÅõÀÚ ±âÁØÀ» ¼¼¿ö °æÁ¦Àû ÀÚÀ¯¸¦ ÇâÇØ ³ª¾Æ°¡´Â ±æÀâÀ̰¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù.

¡¤ ºÎµ¿»êÇÐ ¹Ú»ç/µµ½Ã°èȹ±â¼ú»ç
¡¤ ±¹Åäµµ½Ã°èȹ±â¼ú»ç»ç¹«¼Ò ´ëÇ¥
¡¤ (±¹¸³)Çѱ¹Çؾç´ëÇб³ °æÁ¦»ê¾÷ÇкΠ°âÀÓ±³¼ö(Àü)
¡¤ ¿µ»ê´ëÇб³ ºÎµ¿»ê±ÝÀ¶ÀÚ»ê°ü¸®Çаú Ãʺù±³¼ö(Àü)
¡¤ µ¿±¹´ëÇб³ »çȸ°úÇдëÇпø ºÎµ¿»êÇаú ¿Ü·¡±³¼ö(Àü)
¡¤ Çѱ¹°øÀÎÁß°³»çÇùȸ ºÎ»êÁöºÎ °ø¹ý ÀüÀÓ±³¼ö(Àü)
¡¤ (»ç´Ü¹ýÀÎ) Çѱ¹µµ½Ã°èȹ±â¼ú»çȸ »óÀÓÀÌ»ç(Àü)
¡¤ (»ç´Ü¹ýÀÎ) Çѱ¹µµ½Ã°èȹ°¡Çùȸ ÀÌ»ç(Àü)
¡¤ ºÎ»ê±¤¿ª½Ã Áö¹æ»êÁö°ü¸®À§¿øÈ¸ ½ÉÀÇÀ§¿ø(Àü)
¡¤ ºÎ»ê±¤¿ª½Ã °ÇÃàÀ§¿øÈ¸ ½ÉÀÇÀ§¿ø(Àü)
¡¤ ºÎ»ê±¤¿ª½Ã ÇØ¿î´ë±¸ °ÇÃàÀ§¿øÈ¸ ½ÉÀÇÀ§¿ø(Àü)
¡¤ ºÎ»ê±¤¿ª½Ã °¼±¸, ¿µµµ±¸, ºÏ±¸ µµ½Ã°èȹÀ§¿øÈ¸ ½ÉÀÇÀ§¿ø(Àü)
¡¤ °æ»ó³²µµ â³ç±º°èȹÀ§¿øÈ¸ ½ÉÀÇÀ§¿ø(Àü)
¡¤ °æ»ó³²µµ â¿ø½Ã ¹Î¿øÁ¶Á¤À§¿øÈ¸ ½ÉÀÇÀ§¿ø(Àü)
¡¤ ºÎ»ê´ëÇб³ µµ½Ã¹®Á¦¿¬±¸¼Ò Ưº°¿¬±¸¿ø(Çö)
¡¤ 2016 ¿ÃÇØÀÇ ÀÚ¶û½º·¯¿î ±â¼ú»ç»ó ¼ö»ó / (»ç)Çѱ¹±â¼ú»çȸ
- ¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½º¿¡¼ ±¸¸ÅÇϽеµ¼´Â ¹°·ù ´ëÇà À§Å¹¾÷ü ¿õÁø ºÏ¼¾À» ÅëÇØ ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
(¹è¼Û Æ÷Àå¿¡ "¿õÁø ºÏ¼¾"À¸·Î Ç¥±âµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.)
- ±¸¸ÅÇÑ »óǰÀÇ Ç°Áú°ú ¹è¼Û °ü·Ã ¹®ÀÇ´Â ¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½º·Î ¹®ÀÇ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
- õÀçÁöº¯ ¹× Åùè»çÀÇ »çÁ¤¿¡ µû¶ó ¹è¼ÛÀÌ Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
- °áÁ¦(ÀÔ±Ý) ¿Ï·á ÈÄ ÃâÆÇ»ç ¹× À¯Åë»çÀÇ »çÁ¤À¸·Î ǰÀý ¶Ç´Â ÀýÆÇ µÇ¾î »óǰ ±¸ÀÔÀÌ ¾î·Á¿ï ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (º°µµ ¾È³» ¿¹Á¤)
- µµ¼»ê°£Áö¿ªÀÇ °æ¿ì Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ¹ß»ýµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
»óǰ ¼³¸í¿¡ ¹Ýǰ/ ±³È¯ °ü·ÃÇÑ ¾È³»°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì ±× ³»¿ëÀ» ¿ì¼±À¸·Î ÇÕ´Ï´Ù. (¾÷ü »çÁ¤¿¡ µû¶ó ´Þ¶óÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù)
| ¹Ýǰ/±³È¯ ¹æ¹ý | Ȩ > °í°´¼¾ÅÍ > ÀÚÁÖã´ÂÁú¹® ¡°¹Ýǰ/±³È¯/ȯºÒ¡± ¾È³» Âü°í ¶Ç´Â 1:1»ó´ã°Ô½ÃÆÇ |
|---|---|
| ¹Ýǰ/±³È¯ °¡´É ±â°£ | ¹Ýǰ,±³È¯Àº ¹è¼Û¿Ï·á ÈÄ 7ÀÏ À̳», »óǰÀÇ °áÇÔ ¹× °è¾à³»¿ë°ú ´Ù¸¦ °æ¿ì ¹®Á¦¹ß°ß ÈÄ 30ÀÏ À̳»¿¡ ½Åû°¡´É |
| ¹Ýǰ/±³È¯ ºñ¿ë | º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿ÀÀÇ °æ¿ì¿¡¸¸ ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã(º°µµ ÁöÁ¤ Åùè»ç ¾øÀ½) |
| ¹Ýǰ/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯ |
|
| ¼ÒºñÀÚ ÇÇÇØº¸»ó ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó |
|
| ¹Ýǰ/±³È¯ ÁÖ¼Ò | °æ±âµµ ÆÄÁֽà ¹®¹ß·Î 77, ¿õÁøºÏ¼¾(¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½º) |