- ÁÖ¹®»óǰ¼ö·®
- °³
- ¿¹»óÀû¸³±Ý
P - »óǰÇÒÀαÝ
- ¿ø
- ¹è¼Û·á
- ¿ø
- ÁÖ¹®ÇÕ°è
- ¿ø


| ¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½º ·Ôµ¥Ä«µå | °áÁ¦±Ý¾× ÃÖ´ë 25% û±¸ÇÒÀÎ (1¸¸¿ø ÀÌ»ó °áÁ¦°Ç¿¡ ÇÑÇØ ¿ù 2ȸ, °Ç´ç ÃÖ´ë 1¸¸¿ø ÇÒÀÎ) |
|---|---|
| ¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½º ¿ì¸®VÄ«µå | °áÁ¦±Ý¾× 10% û±¸ÇÒÀÎ |
| OKij½¬¹é Æ÷ÀÎÆ® | ÃÖ¼Ò 10¿øºÎÅÍ Àü¾× »ç¿ë or 1% Àû¸³ |
|---|---|
| Çö´ëÄ«µå MÆ÷ÀÎÆ® | °áÁ¦±Ý¾×ÀÇ ÃÖ´ë 10% »ç¿ë °¡´É |
| ½ÅÇÑÄ«µå Æ÷ÀÎÆ® | °áÁ¦±Ý¾×ÀÇ ÃÖ´ë 10% »ç¿ë °¡´É(ÀϺÎÄ«µå) |
| Çϳª(±¸.¿Üȯ) Æ÷ÀÎÆ® | º¸À¯ Çѵµ ³»¿¡¼ 100% »ç¿ë °¡´É |
| ¾¾Æ¼Ä«µå Æ÷ÀÎÆ® | °áÁ¦±Ý¾×ÀÇ ÃÖ´ë 50% »ç¿ë °¡´É |
| NH³óÇù TAKE5Ä«µå | 20% û±¸ÇÒÀÎ(Edu Pack) |
|---|---|
| ä¿ò Ç÷¡Æ¼´½ ¸ÖƼīµå | 20% û±¸ÇÒÀÎ |
| ¸ð¹ÙÀÏ Tmoney ½ÅÇÑÄ«µå | 10% û±¸ÇÒÀÎ |
| ½ÅÇÑÄ«µå Shopping | 10% û±¸ÇÒÀÎ |
| NH³óÇù üũīµå | 10% û±¸ÇÒÀÎ |
| NH20 ÇØº½ ½Å¿ëÄ«µå | 10% û±¸ÇÒÀÎ |
| ¾¾Æ¼ Ŭ¸®¾î Ä«µå | 7% û±¸ÇÒÀÎ |
| NH20 ÇØº½ üũīµå | 5% û±¸ÇÒÀÎ |
| NH³óÇù LADY´Ù¼ØÄ«µå | 5% û±¸ÇÒÀÎ |
| ½ÅÇÑÄ«µå Å¥ºê | 5% û±¸ÇÒÀÎ |
| ½ÅÇÑÄ«µå Å¥ºê PLATINUM# | 5% û±¸ÇÒÀÎ |


NAVER Pay °áÁ¦ ½Ã ³×À̹öÆäÀÌ Æ÷ÀÎÆ® 5% Àû¸³ ?
[2õ¿ø Ãß°¡ Àû¸³]
ÃÑ ÁÖ¹®±Ý¾× 5¸¸¿ø ÀÌ»ó ±¸¸Å ½Ã 2,000¿ø Ãß°¡ Àû¸³
[¸â¹ö½Ê Ãß°¡ Àû¸³]
½´ÆÛ·ç´Ï : 3% Ãß°¡ Àû¸³
°ñµå·ç´Ï : 2% Ãß°¡ Àû¸³
½Ç¹ö·ç´Ï : 1% Ãß°¡ Àû¸³
´Ü, ±¹³»µµ¼, eBook¸¸ ±¸¸Å ½Ã Àû¸³ ºÒ°¡

¡Ø Ãâ°í¿¹Á¤ÀÏÀº µµ¼ Àç°í»óȲ¿¡ µû¶ó º¯µ¿µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¡Ø Ãâ°í¿¹Á¤ÀÏÀº µµ¼ Àç°í»óȲ¿¡ µû¶ó º¯µ¿µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¡°µµ·Î¸íÁÖ¼Ò¡±¸¦ ½±°Ô ã¾Æº¸¼¼¿ä
1. µµ·Î¸íÀ¸·Î °Ë»öÇϱâ (¿¹, ¡°Á÷Áö±æ¡± or ¡°Á÷Áö±æ+322¡±)
2. °Ç¹°¸íÀ¸·Î °Ë»öÇϱâ (¿¹, ¡°¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½ººôµù¡±)
3. µ¿(À¾/¸é/¸®) À¸·Î °Ë»ö (¿¹, ¡°Àλ絿¡± or ¡°Àλ絿+43¡±)
4. µµ·Î¸íÁÖ¼Ò¸¦ ¸ð¸£½Ç °æ¿ì µµ·Î¸íÁÖ¼Ò ¾È³»½Ã½ºÅÛ(http://www.juso.go.kr)¿¡¼ È®ÀÎÇØÁÖ¼¼¿ä.
ÁÖ¼ÒÀÇ µ¿(À¾/¸®/¸é) ¶Ç´Â ¸¶Áö¸· ºÎºÐÀ» ÀÔ·ÂÇϽŠÈÄ °Ë»öÀ» ´©¸£¼¼¿ä.
ÃÑ 0°Ç, °Ë»ö°á°ú ÁÖ¼Ò¸¦ Ŭ¸¯ÇϽøé ÀÚµ¿ÀÔ·Â µË´Ï´Ù.
| ¿ìÆí¹øÈ£ | ÁÖ¼Ò |
|---|
| °Ë»öµÈ ÁÖ¼Ò°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. |
ÀÌÃ¥ÀÇ ±¸ÆÇ Á¤º¸
ºê·¹ÀÎ ¿¡³ÊÁö ¼ö¾÷Ȱµ¿ 101 Á¦¸® ¿¡¹Ý½ºÅ° Àú | ±³À°À»¹Ù²Ù´ÂÃ¥ | 2013³â 08¿ù [ÀýÆÇ]
?
³×À̹öID·Î º°µµ ¾Û ¼³Ä¡ ¾øÀÌ ½Å¿ëÄ«µå ¶Ç´Â ÀºÇà°èÁ Á¤º¸¸¦ µî·ÏÇÏ¿© ³×À̹öÆäÀÌ ºñ¹Ð¹øÈ£·Î °áÁ¦ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °£Æí°áÁ¦ ¼ºñ½º ÀÔ´Ï´Ù.

ÃÖ°íÀÇ ±³À°
·Îº£¸£Å¸ °ñ¸°ÄÚÇÁ, ij½Ã Çã½Ã-ÆÄ¼½
15,300¿ø
±³À°°úÁ¤ ÅëÇÕ, ¾î¶»°Ô ÇÒ °ÍÀΰ¡?
¼º¿°ü, ±èÁø¼ö, ¾çµµ±æ ¿Ü
11,700¿ø
ÁöÇý·Î¿î ±³»ç´Â ¾î¶»°Ô ¸»Çϴ°¡
Ä¢ ¹«¾î¸¸, ³½½Ã ¿þ¹ö
16,200¿ø
±³¾çÀ¸·Î Àд ³ú°úÇÐ ÀÌÄɰ¡¾ß À¯Áö 10,800¿ø
ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¼ö¾÷ ¾î¶»°Ô ÇÒ°ÍÀΰ¡? Á¸ ¶ó¸Ó, Á¸ ¸Ó°Õ´Þ·¯, ¼öÁö º¸½º 16,200¿ø
±³¼öÀÇ À¸¶ä¿ø¸® M. David Merrill 23,000¿ø
150³â ÇϹöµå ±Û¾²±â ºñ¹ý [¸®Ä¿¹ö] ¼Û¼÷Èñ 13,050¿ø
±³»ç ÇнÀ°øµ¿Ã¼ ±èÇõµ¿ ¿Ü 14,400¿ø
½Å³ª´Â 5ºÐÀ¸·Î 40ºÐÀ» ¸®µåÇ϶ó !
´Ã¾îÁø ¼ö¾÷ºÐÀ§±â¸¦ ¹ÝÀü½ÃŰ´Â °áÁ¤Àû 5ºÐ!
¼ö¾÷¸ôÀÔȰµ¿ 5ºÐÀÇ Èû!
ÇлýµéÀÇ ÁýÁ߷°ú Ȱ·ÂÀ» ³ô¿©
¼ö¾÷À» ¿Ïº®ÇÏ°Ô ¸®µåÇϵµ·Ï µµ¿ÍÁÖ´Â ¸·°£ ¼ö¾÷Ȱµ¿¸ðÀ½Áý
¡ß ±³»ç´Â 40-50ºÐ°£ ¼ö¾÷À» À̾°¡¾ß ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÇлýµéÀÌ ÁýÁßÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã°£ÀÇ ÇѰè´Â 10-18ºÐ¿¡ ±×Ä£´Ù. µû¶ó¼ ÇлýµéÀÌ ¼ö¾÷ Áß¿¡ ´Ã¾îÁö´Â °ÍÀº ´ç¿¬ÇÏ´Ù. ±×¸®°í ±× ŸÀ̹ÖÀ» ±³»ç°¡ ¾î¶»°Ô °ü¸®ÇÏ´ÂÁö¿¡ µû¶ó ¼ö¾÷ÀÇ ¼º°ø ¿©ºÎ°¡ °¥¸°´Ù. ÀÌ Ã¥¿¡¼´Â ÇлýµéÀÇ ÁýÁß·Â ½Ã°è¸¦ µÇ°¨À» ¼ö ÀÖ´Â ´Ù¾çÇÑ ¡®5ºÐ ¸·°£ ¼ö¾÷Ȱµ¿¡¯ÀÌ ¼Ò°³µÈ´Ù.
¡ß ¿À´Ã³¯ ÇлýµéÀÇ ÁÖÀÇÁýÁß ½Ã°£Àº ¿¹Àü¿¡ ºñÇØ ºÐ¸íÈ÷ ª¾ÆÁ³´Ù. ÀÌÀ¯´Â ¹«¾ùÀϱî? Çö´ë»çȸ´Â µðÁöÅбâ±â°¡ º¸ÆíȵǾî ÀÖ°í, ¾ÆÀ̵éÀº °ÔÀÓ ¹× ¹Ìµð¾î¿¡ ½±°Ô ³ëÃâµÇ´Â ȯ°æ¿¡¼ ÀÚ¶õ´Ù. ÀÌ·± ȯ°æ ¶§¹®¿¡ ¿äÁò ¾ÆÀ̵éÀº Áï°¢ÀûÀÌ°í °·ÄÇÑ ÀÚ±ØÀ» ¼±È£Çϰí, ª°í ´Ü¼øÇÑ À̾߱⿡ Àͼ÷ÇÏ´Ù. ¾ÆÀ̵éÀÌ ¼ÒºñÇÏ´Â ¿Â¶óÀΰÔÀÓÀ̳ª ¿¹´ÉÇÁ·Î±×·¥ÀÇ Àڱؼº, ÀÎÅͳݿ¡¼ À¯ÇàÇÏ´Â µ¿¿µ»óÀ» »ý°¢Çغ¸¸é ½±°Ô ÀÌÇØµÉ °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ³ú°úÇÐ ¿¬±¸¿¡¼ ¹àÇôÁø ¡®³ú °¡¼Ò¼º(brain plasticity)¡¯ ÀÌ·Ð, Áï ³ú´Â ȯ°æ¿¡ ¹ÝÀÀÇÏ¸ç º¯ÈÇÑ´Ù´Â °³³äÀÌ À̸¦ ÁöÁöÇÑ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ±â¼º¼¼´ëÀÎ ±³»ç°¡ ¿äÁò ¾ÆÀ̵éÀ» Á¦´ë·Î ÀÌÇØÇÏ°í ¿Ã¹Ù·Î À̲ø¾î°¡·Á¸é ³úÀÇ Æ¯¼º ¹× ÀÛ¿ë¿¡ ´ëÇÑ ³ú°úÇÐÀÇ ¿¬±¸°á°ú¸¦ À¯½ÉÈ÷ »ìÆìº¼ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ³ú°úÇÐÀû ¿¬±¸°á°ú¸¦ dzºÎÇÏ°Ô Á¦½ÃÇÏ¸é¼ À̰ÍÀ» Ȱ¿ëÇÑ È¿°úÀûÀÎ ¼ö¾÷¸ôÀÔȰµ¿À» ¼Ò°³Çϰí ÀÖ´Ù. ¿©±â¿¡ ¼Ò°³µÈ 121°³ ¼ö¾÷¸ôÀÔȰµ¿Àº ±³»ç°¡ ¼ö¾÷ Áß¿¡ ´ÜÁö 5ºÐ Á¤µµÀÇ ¸·°£À» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ¼Õ½±°Ô Ȱ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇлýµéÀÇ È°·Â°ú ÁÖÀÇ·ÂÀ» µÇã°Ô ÇØÁÖ´Â ´Ù¾çÇÑ È°µ¿À» ÅëÇØ ±³»ç´Â ¼ö¾÷ 40ºÐ Àüü¸¦ º¸´Ù Ȱ±âÂ÷°Ô ¸®µåÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
¡ß ÀÌ Ã¥Àº ÃÑ 4ÀåÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖ´Ù. 1Àå¿¡¼´Â ¡®¼ö¾÷À» »ì¸®´Â ±³½Çȯ°æ ¸¸µå´Â ¹ý¡¯¿¡ °ü·ÃµÈ ¿©·¯ °¡Áö Ȱµ¿ÀÌ ¼Ò°³µÇ°í, 2Àå¿¡¼´Â ¼ö¾÷ Áß È寮·¯Áø ÁýÁß·ÂÀ» µÇã°Ô ÇØÁִ Ȱµ¿À¸·Î ¡®ÁýÁß·ÂÀ» ³ô¿©ÁÖ´Â ¼ö¾÷Ȱµ¿¡¯ÀÌ ¼Ò°³µÈ´Ù. 3Àå¿¡¼´Â ´Ã¾îÁø ¼ö¾÷ºÐÀ§±â¸¦ ´Ü¹ø¿¡ ¹ÝÀü½ÃŰ´Â ¡®È°·ÂÀ» ºÒ¾î³Ö´Â ¼ö¾÷Ȱµ¿¡¯ÀÌ ¼Ò°³µÇ¸ç, ¸¶Áö¸·À¸·Î 4Àå¿¡¼´Â Çлýµé °£ ±àÁ¤ÀûÀÎ »óÈ£ÀÛ¿ëÀ» ÅëÇØ ¡®ÇнÀ¿¡³ÊÁö¸¦ ³ô¿©ÁÖ´Â ¸ðµÒȰµ¿¡¯ÀÌ ¼Ò°³µÈ´Ù. °¢ Àå¿¡ ¼Ò°³µÈ Ȱµ¿µéÀº ƯÈ÷ ÃʵîÇб³ ¹× ÁßÇб³ ±³»ç°¡ Ȱ¿ëÇϱ⿡ °¡Àå ÀûÇÕÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ Ã¥ÀÇ ÀúÀÚÀÎ Á¦¸® ¿¡¹Ý½ºÅ°´Â ¿©±â¿¡ ¼Ò°³µÈ Ȱµ¿µéÀÌ Æ¯Á¤ÇÑ ¿¬·É´ë¿¡ ÇÑÁ¤µÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í °Á¶ÇÑ´Ù. ½ÇÁ¦·Î ÀúÀÚ ÀÚ½ÅÀÌ À¯Ä¡¿ø»ýºÎÅÍ ´ëÇлý¿¡ À̸£´Â Àü ¿¬·ÉÀÇ ÇлýµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÀÌ Ã¥ÀÇ ¸ðµç Ȱµ¿À» »ç¿ëÇß°í ±× È¿°úµµ ÀÔÁõµÇ¾úÀ½À» ÈûÁÖ¾î ¸»ÇÑ´Ù. ÀúÀÚÀÇ ¸»´ë·Î ¿©±â ¼Ò°³µÈ Ȱµ¿µéÀÇ ±âº»ÀûÀÎ ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ÇнÀÀÚ ¹× ¼ö¾÷ »óȲ¿¡ ¸Â°Ô Á¶Á¤Çϸé Àü ¿¬·É´ë¸¦ ¾Æ¿ì¸£´Â ´Ù¾çÇÑ ÇнÀÀÚ¿¡°Ô À¯¿ëÇÏ°Ô È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ Ã¥ °÷°÷¿¡¼ ¼³¸íÇØÁÖ°í ÀÖ´Â ¾ÆÀÌµé µÎ³úÀÇ Àڱذú ¹ÝÀÀ ¿ø¸®´Â ±³»ç¿¡°Ô ³Ê¹«µµ À¯¿ëÇÑ Áö½ÄÀÌÀÚ °ð ¼ö¾÷Àü·«À̶ó´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú´Ù. ¾Æ¹«¸® Èï¹Ì·Î¿î ³»¿ëÀ» ÁغñÇØ¼ ¼ö¾÷¿¡ µé¾î°¡µµ À̳» ¹«±â·ÂÇØÁö´Â Çлý ¶§¹®¿¡ °í¹ÎÀÎ ±³»ç¶ó¸é, ±×¸®°í ¼ö¾÷½ºÅ³ Çâ»óÀ» ÅëÇÑ ¼ö¾÷Çõ½ÅÀ» ²Þ²Ù´Â ±³»ç¶ó¸é ÀÌ Ã¥À» °ç¿¡ µÎ°í ÇÊ¿äÇÒ ¶§¸¶´Ù µÚÀû¿©º¸±æ ±ÇÇÑ´Ù.
- ±è¼öÁ¤, ¼¿ï °í¸íÃʵîÇб³ ±³»ç
ÀÌ Ã¥Àº ¼ö¾÷ ³»³» ÇлýÀÇ ÁÖÀǰ¡ ÁýÁßµÈ ±³½Ç, Çлý°ú ±³»ç°¡ ¸ðµÎ ÇູÇÑ ±³½ÇÀ» ±¸ÇöÇÏ´Â ½ÇÁ¦ÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ» Á¦¾ÈÇÑ´Ù. º°´Ù¸¥ Áغñ³ª ÀýÂ÷ ¾øÀ̵µ ÁøÇà °¡´ÉÇÑ È°µ¿À̶ó´Â Á¡¿¡¼ ´õ¿í ¹Ý°©´Ù. °£´ÜÇÑ È°µ¿¸¸À¸·Îµµ ¾ó¸¶µçÁö ÇлýµéÀ» ¼ö¾÷¿¡ ¸ôÀÔ½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù´Â ³î¶ó¿î °æÇèÀ» ¿øÇÏ´Â ±³»ç¿¡°Ô ÀÌ Ã¥Àº Å« ¼±¹°ÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.
- À̼®¿µ, ¼¿ï ´ë¹æÁßÇб³ ±³»ç
Á¦¸® ¿¡¹Ý½ºÅ°
±³»çÀÌÀÚ ±³À°ÇàÁ¤°¡·Î, ´Ù¼öÀÇ Ã¥À» Àú¼úÇÑ ÀúÀÚÀÌÀÚ °¿¬ÀÚÀÌ´Ù. À½¾Ç±³À°ÇÐÀ¸·Î ¼®»çÇÐÀ§¸¦, Ư¼ö±³À° ¹× Çб³ÇàÁ¤À¸·Î ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ´Ù¾çÇÑ ±³»ç ¿öÅ©¼óÀ» ¸Ã¾Æ ÁøÇàÇØ ¿ÔÀ¸¸ç °¡¼ÓÇнÀ ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î ±¹Á¦ÀûÀÎ ¸í¼ºÀ» Áö´Ñ ¡®½´ÆÛ Ä·ÇÁSuper Camp¡¯ÀÇ Àü¹® °»çÀÌ´Ù.
¡®Á¤ÀÇ·Ó°í °øÁ¤ÇÑ ±³À° ½ÇÇö¡¯À̶ó´Â ºñÀü ÇÏ¿¡ ¼³¸³µÈ ºñ¿µ¸® °øÀÍ´Üü·Î¼ »õ·Î¿î °ø±³À°À» À§ÇÑ Ã»»çÁøÀ» ¸¸µé°í, ³ú±â¹Ý±³À°À» ÀüÆÄÇϸç, »çȸ°æÁ¦ÀûÀ¸·Î ºÒ¸®ÇÑ À§Ä¡¿¡ ³õ¿©ÀÖ´Â ¾ÆÀ̵鿡°Ô ²Þ°ú Èñ¸ÁÀ» ÁÖ´Â ±³À°ÇÁ·Î±×·¥À» ¿¬±¸, °³¹ß, º¸±ÞÇϰí ÀÖ´Ù. <±³À°À»¹Ù²Ù´Â»ç¶÷µé>Àº ¡®º»Áú¿¡ Ãæ½ÇÇÑ ±³À°¡¯, ¡®¸ðµÎ°¡ ¼ºÀåÇÏ´Â ±³À°¡¯ÀÌ ÀÌ ¶¥¿¡ ½ÇÇöµÇµµ·Ï Çлý, Çкθð, ±³»ç, Çб³, ±¹°¡¸¦ µ½°íÀÚ ÇÑ´Ù.
¿Ö ¿äÁò ¾ÆÀ̵éÀº °ú°ÅÀÇ ¾ÆÀ̵鸸ŠÁýÁßÇÏÁö ¸øÇÏ´Â °ÍÀϱî? ¿äÁò ¾ÆÀÌµé ³úÀÇ ±¸Á¶°¡ 30³â Àü ¾ÆÀ̵é°ú ´Ù¸¥ °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ¿À´Ã³¯ ¾ÆÀ̵éÀÇ ³ú ¿ª½Ã ½Å°æ¼¼Æ÷(neuron)¿Í ±³¼¼Æ÷(glial cell)·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ°í, ÀüµÎ¿±, µÎÁ¤¿±, Èĵο±, ÃøµÎ¿±À̶ó´Â 4°³ÀÇ ¿±À¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖÀ¸¸ç ȯ°æ°ú »óÈ£ÀÛ¿ëÇÏ¸é¼ º¯ÈÇÑ´Ù. ¹°¸®ÀûÀÎ ¸é¿¡ ÀÖ¾î¼ ¿À´Ã³¯ ÇлýµéÀÇ ³ú°¡ 30³â Àü ÇлýµéÀÇ ³ú¿Í ±¸Á¶¸é¿¡¼ µ¿ÀÏÇÔ¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí ÁýÁß·ÂÀ» À¯ÁöÇÏ´Â ½Ã°£ÀÇ ±æÀ̰¡ ´Þ¶óÁø ÀÌÀ¯´Â ¹«¾ùÀϱî? ±×°ÍÀº ¹Ù·Î ÇлýµéÀÇ ³ú ±¸¼º¿¡ ¿µÇâÀ» Áִ ȯ°æÀÌ ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ´Þ¶óÁ³±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. (p.15)
³ú´Â ÁÖº¯ ȯ°æ¿¡ ¿µÇâÀ» ¹Þ±â ¶§¹®¿¡ »çȸ ȯ°æÀÌ º¯ÇÏ¸é ³ú ¿ª½Ã º¯ÇÑ´Ù. ±×·¸´Ù¸é »õ·Î¿î ȯ°æÀ¸·Î ÀÎÇØ ¿¹Àü°ú ´Ù¸¥ ³ú¸¦ °¡Áø ¾ÆÀ̵éÀ» ÁýÁßÇÏ°Ô Çϰí, ±× ÁýÁß»óŸ¦ À¯ÁöÇÏ°Ô ÇÒ ¹æ¹ýÀº ¹«¾ùÀϱî? ÇØ´äÀº ³ú¿Í °ü·ÃµÈ ¿¬±¸ ¼Ó¿¡ ¼û¾î ÀÖ´Ù. ÀÌ¹Ì ´Ù¾çÇÑ ¿¬±¸¿¡¼ ¾ÆÀ̵éÀÇ ÁýÁßÀ» À¯µµÇϰí Áö¼Ó½Ãų ¼ö ÀÖ´Â ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¹æ¹ýµéÀÌ Á¦½ÃµÇ¾ú°í, ³ª´Â ±× ¾ÆÀ̵ð¾îµéÀ» ÀÌ Ã¥¿¡¼ ¼Ò°³ÇϰíÀÚ ÇÑ´Ù. (p.17-18)
»óź¯È(state change)¶õ ÇнÀÀÚÀÇ »ý°¢À̳ª ´À³¦, »ý¸®Àû Çö»óÀÌ ¹Ù²î¾î ´Þ¶óÁö´Â °ÍÀÌ´Ù. ´Ù¾çÇÑ ¿¬±¸µéÀÌ ¼ö¾÷¿¡¼ ±³»ç°¡ ÇлýµéÀÇ »óź¯È¸¦ À¯µµÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»Çϰí ÀÖ´Ù. ±³»ç°¡ ÇлýµéÀÇ Æ¯¼º, °ü½Éµµ, ÇÏ·ç Áß ÇнÀÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö´Â ½Ã°£ µîÀÇ »óȲÀ» °í·ÁÇÏ¿©, ÀûÀýÇÑ È½¼ö¿Í ºóµµ·Î »óź¯È¸¦ À¯µµÇÑ´Ù¸é ÇлýµéÀÇ »ý¸®Àû ¿å±¸°¡ ÃæÁ·µÇ°í ÁýÁß·ÂÀÌ »õ·Î¿öÁ® °á±¹ ÇнÀ È¿À²ÀÌ ³ô¾ÆÁö±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. (p.19-20)
¿ì¸®ÀÇ ³ú´Â µ¶ÀÚÀûÀ¸·Î ¿¡³ÊÁö¸¦ ÀúÀåÇØµÎ°í À̸¦ »ç¿ëÇÏ¸é¼ ÀÛµ¿µÇ´Â ±â°üÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, Ç÷¾×À» ÅëÇØ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î »ê¼Ò¿Í ¿µ¾ç¼Ò¸¦ °ø±Þ¹Þ¾Æ ¼Ò¸ðÇÏ´Â ±â°üÀÌ´Ù. ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ »óź¯È¸¦ À¯µµÇϵµ·Ï °í¾ÈµÈ Ȱµ¿µéÀº »ê¼Ò°¡ dzºÎÇÑ Ç÷¾×À» ÇлýµéÀÇ ³ú¿¡ °ø±ÞÇÔÀ¸·Î½á ³ú¿¡ Ȱ±â¸¦ ºÒ¾î³ÖÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â °ÍÀÌ ´ëºÎºÐÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ±³»ç°¡ ¼Õ½±°í °£´ÜÇÑ È°µ¿À¸·Î »óź¯È¸¦ À̲ø¾î³»´Â ¹æ¹ýµéÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¼Ò°³ÇÑ´Ù. (p.20)
¼ö¾÷½Ã°£ Áß¿¡ Àá±ñÀÌÁö¸¸ ¼ö¾÷³»¿ë°ú ¹«°üÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Â ¾î¶² Ȱµ¿À» ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ ºÎ´ãµÇ¾î ¼ö¾÷ÀÇ ¸ðµç ½Ã°£À» ÇнÀ³»¿ë Àü´Þ¿¡ ÅõÀÚÇϰíÀÚ ÇÏ´Â ±³»ç°¡ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÁýÁß·ÂÀÌ ³·¾ÆÁø Çлýµé¿¡°Ô ¼ö¾÷³»¿ëÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù´Â °Í¸¸À» ÀçÂ÷ °Á¶ÇÏ¸é¼ ÇнÀ³»¿ëÀ» Á¤¼º²¯ ÀÚ¼¼ÇÏ°Ô ¼³¸íÇÏ´Â ¹æ¹ýÀº ÇлýµéÀ» ¼ö¾÷³»¿ë¿¡ ´Ù½Ã ÁýÁß½ÃŰ´Â µ¥ È¿°úÀûÀÌÁö ¾Ê´Ù. ³» °æÇèÀ¸·Î´Â ÇлýµéÀÌ ¼ö¾÷¿¡ Èï¹Ì¸¦ ÀÒÀº ½ÃÁ¡¿¡¼, »óź¯È¸¦ À§ÇÑ ¾Æ¹«·± ½Ãµµµµ ¾øÀÌ ÇлýµéÀ» ´Ù½Ã ¼ö¾÷¿¡ ÁýÁßÇϵµ·Ï À¯µµÇÏ´Â ÀÏÀº °ÅÀÇ ºÒ°¡´ÉÇß´Ù. (p.20-21)
±³»çµéÀÌ ÀÌ Ã¥À» °¡Áö°í ´Ù´Ï¸é¼ ÇÊ¿äÇÒ ¶§ Áï½Ã Ȱµ¿À» °ñ¶ó Ȱ¿ëÇØº¸¸é ÁÁÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¼ö¾÷ Áß »óź¯È°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢µÉ ¶§, Ã¥À» ÆîÃÄ ¾Ë¸ÂÀº Ȱµ¿ Çϳª¸¦ °ñ¶ó ½ÃµµÇغ¸¸é µÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. (p.22)
ÇлýµéÀÌ ÀÇÀÚ¿¡ »ßµüÇÏ°Ô ¾É°Å³ª ¼ÕÀ¸·Î ÅÎÀ» ±«°í Àְųª ¸Ó¸®¸¦ ¼÷À̰í ÀÖ´Â µîÀÇ ÇൿÀº ¹Ù·Î Áö±ÝÀÌ Çлýµé¿¡°Ô »óź¯È°¡ ÇÊ¿äÇÑ ½ÃÁ¡À̶ó´Â °ÍÀ» ±³»ç¿¡°Ô ¾Ë·ÁÁÖ´Â ÈùÆ®ÀÌ´Ù. ±³»ç°¡ ÇлýµéÀÌ º¸¿©ÁÖ´Â ÀÌ·± ÈùÆ®¿¡ ¹Î°¨ÇØÁö¸é ÀÌÀüº¸´Ù ´õ ¸íÈ®ÇÏ°Ô ±³½Ç»óȲÀ» ÆÄ¾ÇÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. (p.25)
ÇнÀ ȯ°æÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¿ä¼Ò Áß Á¶¸í¿¡ ´ëÇØ¼´Â dzºÎÇÑ ¿¬±¸°¡ ÁøÇàµÈ ÆíÀÌ´Ù. ±³½Ç¿¡¼ »ç¿ëÇÏ´Â Á¶¸íÀÌ ÇнÀÀÚÀÇ ¿ì¿ïÁõ, ´Ü±â±â¾ï°ú Àå±â±â¾ï, ¹®Á¦Çذá´É·Â¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£´Ù´Â ¿¬±¸°á°úµµ ÀÖ´Ù. 21,000¿© ¸íÀÇ ÇлýµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ½Ç½ÃÇß´ø ÇÑ ¿¬±¸¿¡ µû¸£¸é ÇлýµéÀ» ÀÚ¿¬±¤, Áï ÇÞºû¿¡ ³ëÃâ½ÃŰ´Â °ÍÀº Çо÷¼ºÃëµµ¿¡ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ÁØ´Ù. (p.40)
¼ö¾÷ Áß¿¡ ÇлýµéÀÇ ÁÖÀÇÁýÁßÀ» ¿À·§µ¿¾È À¯Áö½Ã۱â À§ÇØ ±³»ç°¡ Áï°¢ÀûÀ¸·Î ½±°Ô ÀÚ±ØÀ» Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °¨°¢ ¿µ¿ªÀº ¹Ù·Î ½Ã°¢ ¿µ¿ª(visual field)ÀÌ´Ù. ±³»ç°¡ ÀÚ¼¼³ª ÇൿÀ» ¹Ù²Ù´Â °Í¸¸À¸·Îµµ ½±°Ô È¿°ú¸¦ º¼ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. (p.51)
Àǿܼº°ú »õ·Î¿òÀº °¨Á¤ ¹× ÁÖÀǷ°ú °ü·ÃµÈ ³úÀÇ ±âÁ¦¸¦ Ȱ¼ºÈÇϱ⠶§¹®¿¡ ¹è¿òÀ» ÃËÁøÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. (...) ÇÏÁö¸¸ ¿©±â¼ ÁÖÀÇÇÒ °ÍÀÌ Çϳª ÀÖ´Ù. ¼ö¾÷Àº »õ·Î¿î ¿ä¼Ò¿Í Àͼ÷ÇÑ ¿ä¼Ò ¸ðµÎ¸¦ ¹Ýµå½Ã ±ÕÇü ÀÖ°Ô ´Ù·ç¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. (p.52)
½Ã°¢Àû ¸Æ¶ô(visual context)À» Á¦°øÇÏ´Â °ÍÀº ³úÀÇ ±â¾ïÀ» µ½´Â °·ÂÇÑ ¹æ¹ý ÁßÀÇ Çϳª´Ù. Ç×»ó °°Àº ÀÚ¸®¿¡ ÀÖ´ø ¾î¶² °ÍÀÇ À§Ä¡¸¦ ¹Ù²Ù´Â ÀÏÀº »ç¶÷µé¿¡°Ô ½Å¼±ÇÔÀ» ÁÖ°í È£±â½ÉÀ» ÀÚ±ØÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ³ú°¡ ³ªÁß¿¡ ±×°ÍÀ» ±â¾ïÇÏ´Â µ¥¿¡µµ µµ¿òÀÌ µÈ´Ù. (...) ±³½Ç¿¡¼ ±³»ç¿Í ÇлýµéÀÌ ÀÖ´Â À§Ä¡¸¦ ¹Ù²Û´Ù°Å³ª ÇлýµéÀÇ ÀÚ¸®¹èÄ¡¸¦ ¹Ù²Ù´Â µîÀÇ È°µ¿À» ÅëÇØ ¡®À§Ä¡º¯È¡¯¸¦ ¸¸µé ¼ö Àִµ¥, ÀÌ´Â È¿°ú°¡ ÁÁÀº »óź¯È Ȱµ¿ÀÏ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¸Æ¶ô¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ¿© ±â¾ïÀÌ Çü¼ºµÇ´Â ¹æ½Ä(contextual memory)°úµµ ±ä¹ÐÈ÷ ¿¬°áµÇ¾î ÀÖ´Ù. (p.58)
û°¢Àڱؿ¡ ÀÇÁ¸ÇÏ´Â ¼ö¾÷¹æ½ÄÀº û°¢¿¡ ¿¹¹ÎÇÏ°Ô ¹ÝÀÀÇÏ´Â ¼Ò¼öÀÇ ÇнÀÀÚ¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ´ëºÎºÐÀÇ ÇлýÀ¸·ÎºÎÅÍ ÁÖÀǸ¦ ²ø±â ¾î·Á¿ì¹Ç·Î È¿°úÀûÀÎ ¹æ¹ýÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ½ÇÁ¦·Î ¿äÁòÀÇ Çлý ´ëºÎºÐÀº ½Ã°¢Àû ¶Ç´Â ¿îµ¿°¨°¢Àû ÇнÀ¾ç½ÄÀ» ¼±È£ÇÑ´Ù. (p.64)
ÇлýµéÀº ÇÑ ½Ã°£¿¡µµ ¸î ¹ø¾¿ Çǵå¹éÀ» ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ½ÃÇèÀ» Ä¡°Å³ª °úÁ¦¹°À» ³½ ÈÄ ¿©·¯ ³¯ ¶Ç´Â ¿©·¯ ÁÖ°¡ Áö³ª¼¾ß ºñ·Î¼Ò Çǵå¹éÀ» ¹Þ´Â´Ù¸é ÀÌ´Â ÇлýµéÀÇ ³ú¸¦ ÀÚ±ØÇÏ´Â ÃÖ»óÀÇ Çǵå¹éÀ̶ó°í º¸±â ¾î·Æ´Ù. ÇнÀÀº Çлý¿¡°Ô dzºÎÇÑ ÀÚ±ØÀÌ ÁÖ¾îÁö´Â ȯ°æ¿¡¼ Àß ÀϾ´Âµ¥ dzºÎÇÑ ÀÚ±ØÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¿¹ Áß Çϳª°¡ ¼öÇàÇÑ ÀÏ¿¡ ´ëÇÑ Áï°¢ÀûÀÎ Çǵå¹éÀÌ´Ù. (p.66)
½ÉÈ£ÈíÀº Ç÷¾× ³» »ê¼Ò¿î¹ÝÀ» µµ¿òÀ¸·Î½á ³ú°¡ ÃÖÀûÀÇ »óŸ¦ À¯ÁöÇÏ¸é¼ Àڱؿ¡ ±â¹ÎÇÏ°Ô ¹ÝÀÀÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸¸µç´Ù. ÀûÀýÇÑ ½ÉÈ£ÈíÀÌ ÁÖ´Â ÇýÅÃÀº ¾ÆÁÖ ¸¹´Ù. ½ÉÈ£ÈíÀ» ÇÏ¸é »ê¼Ò·®ÀÌ ÃæºÐÇÑ Ç÷¾×ÀÌ ³ú¿¡ °ø±ÞµÇ¾î ÇлýµéÀÇ ÁýÁß·ÂÀ» ³ôÀÌ´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µÈ´Ù. ¸¸¾à Çб³¿¡¼ ±ÔÄ¢ÀûÀ¸·Î ½ÉÈ£Èí Ȱµ¿À» ÁøÇàÇÑ´Ù¸é ÇлýµéÀº °Ç°¿¡ ¼ö¸¹Àº ÇýÅÃÀ» ÁÖ´Â ½À°üÀ» °¡Áö°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. (p.71)
¼ö¾÷ÀڷḦ Àç¹ÌÀÖ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î Á¦½ÃÇßÀ» ¶§ ±×·¸Áö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡ ºñÇØ ÇлýµéÀÇ ÁýÁ߷°ú ±â¾ï·ÂÀÌ ´õ ³ô¾ÆÁø´Ù´Â ¿¬±¸°á°úµµ ÀÖ´Ù. ´ÙÀ½¿¡ ¼Ò°³ÇÒ È°µ¿µéÀº ¼ö¾÷³»¿ëÀ» Á÷Á¢ Á¦½ÃÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸, À̸¦ »ç¿ëÇÏ¸é ¼ö¾÷ºÐÀ§±â¸¦ Á¶¼ºÇÏ´Â µ¥ À¯¸ÓÀÇ ÈûÀÌ ¾ó¸¶³ª Å«Áö ½Ç°¨ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. (p.105)
ÀÌ·± ¿¬±¸°á°ú°¡ ÁÖ´Â ¸Þ½ÃÁö´Â ±³»ç·Î ÇÏ¿©±Ý ÇлýµéÀÇ ¸öÀ» Ȱ¹ßÈ÷ ¿òÁ÷ÀÌ´Â ¼ö¾÷À» Ç϶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿¬±¸ÀÚµéÀÌ ¹ß°ßÇÑ ´õ¿í ³î¶ó¿î »ç½ÇÀº ¸öÀ» ¸¹ÀÌ ¿òÁ÷ÀÌ´Â ¾ÆÀ̵éÀϼö·Ï ¿îµ¿´É·ÂÀ̳ª ÇнÀ´É·Â¿¡ ´ëÇÑ Àڽۨµµ ³ôÀº ÆíÀ̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. (...) ½ÅüȰµ¿ÀÌ ¼ºÀûÇâ»ó¿¡ ¿µÇâÀ» ÁÖ´Â °ÍÀ¸·Î µå·¯³ ¹Ù, ±×Áß¿¡¼µµ ƯÈ÷ ¼öÇÐ ¿µ¿ªÀÇ ´É·Â Çâ»ó¿¡ ±àÁ¤ÀûÀÎ È¿°ú¸¦ ¹ÌÄ¡´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. (p.108-109)
¸ÖƼŽºÅ·Àº ³úÀÇ ¿¡³ÊÁö¸¦ ºÐ»ê½ÃÄÑ ³ú°¡ ÁýÁßÇÏ´Â µ¥ ¹æÇذ¡ µÇ´Â ÀÚ±ØÀ» Â÷´ÜÇÏ´Â ´É·ÂÀ» ¶³¾î¶ß¸°´Ù. »õ·Î¿î °ÍÀ» ¹è¿ï ¶§ ³úÀÇ ÁýÁßÀÌ ºÐ»êµÇ¸é ÇнÀ°ú °ü·ÃµÈ ³úÀÇ ºÎÀ§¿¡ °ø±ÞµÇ´Â Ç÷·ù·®ÀÌ °¨¼ÒÇÑ´Ù. ÀÌ´Â ±³À°ÀÚ¿¡°Ô ´øÁö´Â Áß¿äÇÑ ¸Þ½ÃÁö´Ù. (p.116)
ÁßÇлýÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ÃÖ±ÙÀÇ ¿¬±¸¿¡ µû¸£¸é ¹Ý Ä£±¸µéÀ̳ª ±³»çµé°ú ±àÁ¤ÀûÀÎ À¯´ë°¨À» Çü¼ºÇÑ ÇлýÀº ´õ ³ªÀº Çо÷¼ºÀûÀ» °ÅµÑ °¡´É¼ºÀÌ Å¬ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ºñÇàÀ̳ª ¹Ý»çȸÀû ÇൿÀ» ÀúÁö¸¦ °¡´É¼ºµµ ÁÙ¾îµç´Ù. (...) ÀÌ Àå¿¡¼ ¼Ò°³ÇÒ È°µ¿µéÀº Çлý °³ÀÎÀº ¹°·Ð ÇбÞÀÇ ±¸¼º¿ø Àüü¸¦ ÀÌ·Ó°Ô ÇÏ´Â ±àÁ¤ÀûÀÎ »çȸÀû »óÈ£ÀÛ¿ëÀÌ ÀϾ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¾Ë¸ÂÀº ȯ°æÀ» Á¶¼ºÇÏ´Â µ¥ Å« µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù. (p.151-152)



- ¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½º¿¡¼ ±¸¸ÅÇϽеµ¼´Â ¹°·ù ´ëÇà À§Å¹¾÷ü ¿õÁø ºÏ¼¾À» ÅëÇØ ¹è¼ÛµË´Ï´Ù.
(¹è¼Û Æ÷Àå¿¡ "¿õÁø ºÏ¼¾"À¸·Î Ç¥±âµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.)
- ±¸¸ÅÇÑ »óǰÀÇ Ç°Áú°ú ¹è¼Û °ü·Ã ¹®ÀÇ´Â ¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½º·Î ¹®ÀÇ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
- õÀçÁöº¯ ¹× Åùè»çÀÇ »çÁ¤¿¡ µû¶ó ¹è¼ÛÀÌ Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
- °áÁ¦(ÀÔ±Ý) ¿Ï·á ÈÄ ÃâÆÇ»ç ¹× À¯Åë»çÀÇ »çÁ¤À¸·Î ǰÀý ¶Ç´Â ÀýÆÇ µÇ¾î »óǰ ±¸ÀÔÀÌ ¾î·Á¿ï ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (º°µµ ¾È³» ¿¹Á¤)
- µµ¼»ê°£Áö¿ªÀÇ °æ¿ì Ãß°¡ ¹è¼Ûºñ°¡ ¹ß»ýµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
»óǰ ¼³¸í¿¡ ¹Ýǰ/ ±³È¯ °ü·ÃÇÑ ¾È³»°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì ±× ³»¿ëÀ» ¿ì¼±À¸·Î ÇÕ´Ï´Ù. (¾÷ü »çÁ¤¿¡ µû¶ó ´Þ¶óÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù)
| ¹Ýǰ/±³È¯ ¹æ¹ý | Ȩ > °í°´¼¾ÅÍ > ÀÚÁÖã´ÂÁú¹® ¡°¹Ýǰ/±³È¯/ȯºÒ¡± ¾È³» Âü°í ¶Ç´Â 1:1»ó´ã°Ô½ÃÆÇ |
|---|---|
| ¹Ýǰ/±³È¯ °¡´É ±â°£ | ¹Ýǰ,±³È¯Àº ¹è¼Û¿Ï·á ÈÄ 7ÀÏ À̳», »óǰÀÇ °áÇÔ ¹× °è¾à³»¿ë°ú ´Ù¸¦ °æ¿ì ¹®Á¦¹ß°ß ÈÄ 30ÀÏ À̳»¿¡ ½Åû°¡´É |
| ¹Ýǰ/±³È¯ ºñ¿ë | º¯½É ȤÀº ±¸¸ÅÂø¿ÀÀÇ °æ¿ì¿¡¸¸ ¹Ý¼Û·á °í°´ ºÎ´ã(º°µµ ÁöÁ¤ Åùè»ç ¾øÀ½) |
| ¹Ýǰ/±³È¯ ºÒ°¡ »çÀ¯ |
|
| ¼ÒºñÀÚ ÇÇÇØº¸»ó ȯºÒÁö¿¬¿¡ µû¸¥ ¹è»ó |
|
| ¹Ýǰ/±³È¯ ÁÖ¼Ò | °æ±âµµ ÆÄÁֽà ¹®¹ß·Î 77, ¿õÁøºÏ¼¾(¹Ýµð¾Ø·ç´Ï½º) |